ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
解
ตัวย่อ
解

acrobatic display (esp. on horseback) (old)/variant of 懈[xie4] and 邂[xie4] (old)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

jiě, jiè, xiè

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄝˇ, ㄐㄧㄝˋ, ㄒㄧㄝˋ

จวิดผิง

gaai2

ประโยคตัวอย่าง

理解 lǐjiě
我完全理解你的心情。

ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณอย่างเต็มที่

無法 / 无法 wúfǎ
我無法理解他的想法。
我无法理解他的想法。

ฉันไม่สามารถเข้าใจวิธีคิดของเขาได้

解 jiě
他解開了繩子。
他解开了绳子。

เขาแก้เชือกออก

講解 / 讲解 jiǎngjiě
老師正在為學生講解這道數學題的解法。
老师正在为学生讲解这道数学题的解法。

คุณครูกำลังอธิบายวิธีแก้โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ให้นักเรียนฟัง

解決 / 解决 jiějué
這個問題很難解決。
这个问题很难解决。

ปัญหานี้ยากที่จะแก้ไข

總 / 总 zǒng
這問題總得解決。
这问题总得解决。

ปัญหานี้ต้องได้รับการแก้ไขในที่สุด

解釋 / 解释 jiěshì
請解釋這句話的意思。
请解释这句话的意思。

กรุณาอธิบายความหมายของประโยคนี้

例 lì
老師用這個例子解釋規則。
老师用这个例子解释规则。

ครูใช้ตัวอย่างนี้อธิบายกฎ.

不解 bùjiě
我對他的行為感到很不解。
我对他的行为感到很不解。

ฉันรู้สึกงงงวยมากกับพฤติกรรมของเขา

分解 fēnjiě
水可以分解成氫和氧。
水可以分解成氢和氧。

น้ำสามารถแยกสลายเป็นไฮโดรเจนและออกซิเจนได้

ตัวอย่างคำศัพท์

了解

理解

li3'jie3

เข้าใจ

解

jie3

แก้; คลาย; อธิบาย

解決

jie3'jue2

แก้ปัญหา; แก้ไข

解釋

jie3'shi4

อธิบาย; คำอธิบาย

不解

bu4'jie3

ไม่เข้าใจ; งงงวย

分解

fen1'jie3

แยกสลาย; แยกองค์ประกอบ

化解

hua4'jie3

คลี่คลาย; ขจัด

善解人意

shan4'jie3'ren2'yi4

求解

qiu2'jie3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ