Hanzi (汉字)

真

really/truly/indeed/real/true/genuine

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

zhēn

Bopomofo

ㄓㄣ

Jyutping

zan1

Frasi di esempio

真 zhēn
今天天氣真好。
今天天气真好。

Il tempo è davvero bello oggi.

可 kě
這道菜味道可真不錯。
这道菜味道可真不错。

Questo piatto è davvero molto buono.

真心 zhēnxīn
如果你是真心愛她的，就應該支持她的決定。
如果你是真心爱她的，就应该支持她的决定。

Se la ami davvero, dovresti sostenere la sua decisione.

算計 / 算计 suànjì
他總是在算計別人，所以沒什麼真心朋友。
他总是在算计别人，所以没什么真心朋友。

Trama sempre alle spalle degli altri, per questo non ha molti amici sinceri.

天真 tiānzhēn
孩子們天真的笑容總是能溫暖人心。
孩子们天真的笑容总是能温暖人心。

I sorrisi innocenti dei bambini scaldano sempre il cuore delle persone.

真實 / 真实 zhēnshí
這是一個真實的故事。
这是一个真实的故事。

Questa è una storia vera.

模擬 / 模拟 mónǐ
這款遊戲模擬了真實的駕駛體驗。
这款游戏模拟了真实的驾驶体验。

Questo gioco simula una reale esperienza di guida.

真情 zhēnqíng
患難見真情。
患难见真情。

Le avversità rivelano i veri sentimenti.

Vocabolario di Esempio

真

zhen1

davvero; vero

真心

zhen1'xin1

cuore sincero; sincerità; veramente

天真

tian1'zhen1

innocente; ingenuo

寫真

xie3'zhen1

成真

真實

zhen1'shi2

vero; reale

真情

zhen1'qing2

veri sentimenti

亂真

luan4'zhen1

仿真

fang3'zhen1

保真度

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.