Hanzi (汉字)

真

really/truly/indeed/real/true/genuine

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

zhēn

Bopomofo

ㄓㄣ

Jyutping

zan1

Phrases d'exemple

真 zhēn
今天天氣真好。
今天天气真好。

Il fait vraiment beau aujourd'hui.

可 kě
這道菜味道可真不錯。
这道菜味道可真不错。

Ce plat est vraiment très bon.

真心 zhēnxīn
如果你是真心愛她的，就應該支持她的決定。
如果你是真心爱她的，就应该支持她的决定。

Si tu l'aimes vraiment, tu devrais soutenir sa décision.

算計 / 算计 suànjì
他總是在算計別人，所以沒什麼真心朋友。
他总是在算计别人，所以没什么真心朋友。

Il est toujours en train de comploter contre les autres, c'est pourquoi il n'a pas beaucoup d'amis sincères.

天真 tiānzhēn
孩子們天真的笑容總是能溫暖人心。
孩子们天真的笑容总是能温暖人心。

Les sourires innocents des enfants réchauffent toujours le cœur.

真實 / 真实 zhēnshí
這是一個真實的故事。
这是一个真实的故事。

Ceci est une histoire vraie.

模擬 / 模拟 mónǐ
這款遊戲模擬了真實的駕駛體驗。
这款游戏模拟了真实的驾驶体验。

Ce jeu simule une véritable expérience de conduite.

真情 zhēnqíng
患難見真情。
患难见真情。

C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses vrais amis.

Vocabulaire d'Exemple

真

zhen1

vraiment; vrai

真心

zhen1'xin1

cœur sincère; sincérité; vraiment

天真

tian1'zhen1

innocent; naïf

寫真

xie3'zhen1

成真

真實

zhen1'shi2

vrai; réel

真情

zhen1'qing2

vrais sentiments

亂真

luan4'zhen1

仿真

fang3'zhen1

保真度

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.