條 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradicional

條

Simplificado

条

strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

tiáo

Bopomofo

ㄊㄧㄠˊ

Jyutping

tiu4

Frases de exemplo

河裡有三條魚。

河里有三条鱼。

Há três peixes no rio.

這條路很長。

这条路很长。

Esta estrada é muito longa.

申請這份工作需要滿足某些條件。

申请这份工作需要满足某些条件。

Candidatar-se a este emprego requer cumprir certas condições.

站在公司的立場，我們不能接受這個條件。

站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

Do ponto de vista da empresa, não podemos aceitar esta condição.

學習不應該死守教條，而要靈活運用。

学习不应该死守教条，而要灵活运用。

A aprendizagem não deve apegar-se obstinadamente a dogmas, mas deve ser aplicada de forma flexível.

政府最近修訂了環境保護條例，以減少工業汙染。

政府最近修订了环境保护条例，以减少工业污染。

O governo reviu recentemente o regulamento de protecção ambiental para reduzir a poluição industrial.

地方人大通過了新的環保條例。

地方人大通过了新的环保条例。

A assembleia popular local aprovou uma nova regra ambiental.

我在桌子上留了一張便條。

我在桌子上留了一张便条。

Deixei um bilhete na mesa.

借錢時記得寫一張借條作為憑據。

借钱时记得写一张借条作为凭据。

Lembre-se de escrever um vale como prova ao pedir dinheiro emprestado.

Vocabulário de Exemplo

條

tiao2

classificador para objetos longos e finos

半條命

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

條

條件

信條

半條命

字條

教條

條例

井井有條

便條

借條

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku