條 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

條

Giản thể

条

strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

tiáo

Bopomofo

ㄊㄧㄠˊ

Jyutping

tiu4

Câu ví dụ

河裡有三條魚。

河里有三条鱼。

Có ba con cá dưới sông.

這條路很長。

这条路很长。

Con đường này rất dài.

申請這份工作需要滿足某些條件。

申请这份工作需要满足某些条件。

Ứng tuyển công việc này cần đáp ứng một số điều kiện nhất định.

站在公司的立場，我們不能接受這個條件。

站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

Đứng trên lập trường của công ty, chúng tôi không thể chấp nhận điều kiện này.

學習不應該死守教條，而要靈活運用。

学习不应该死守教条，而要灵活运用。

Học tập không nên khư khư giữ lấy giáo điều, mà cần vận dụng linh hoạt.

政府最近修訂了環境保護條例，以減少工業汙染。

政府最近修订了环境保护条例，以减少工业污染。

Chính phủ gần đây đã sửa đổi các quy định về bảo vệ môi trường để giảm thiểu ô nhiễm công nghiệp.

政府昨日正式頒布了新的環境保護條例。

政府昨日正式颁布了新的环境保护条例。

Chính phủ đã chính thức ban hành các quy định mới về bảo vệ môi trường vào ngày hôm qua.

我在桌子上留了一張便條。

我在桌子上留了一张便条。

Tôi đã để lại một mảnh giấy ghi chú trên bàn.

借錢時記得寫一張借條作為憑據。

借钱时记得写一张借条作为凭据。

Hãy nhớ viết một tờ giấy nợ làm bằng chứng khi mượn tiền.

Từ vựng ví dụ

半條命

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

條

條件

信條

半條命

字條

教條

條例

井井有條

便條

借條

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku