Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

活

to live/alive/living/work/workmanship

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

huó, guō

Бопомофо

ㄏㄨㄛˊ, ㄍㄨㄛ

Ютпин

wut6

Примеры предложений

活 huó
這條魚還活著。
这条鱼还活著。

Эта рыба еще жива.

本事 běnshi
他能把這家瀕臨破產的公司救活，真的很有本事。
他能把这家濒临破产的公司救活，真的很有本事。

У него действительно есть способности, раз он смог спасти эту компанию, находившуюся на грани банкротства.

活動 / 活动 huódòng
週末社區舉辦了一個活動。
周末社区举办了一个活动。

В выходные сообщество провело мероприятие.

意義 / 意义 yìyì
這場活動非常有意義。
这场活动非常有意义。

Это мероприятие очень значимо.

生活 shēnghuó
我們生活在這個世界上，應該時時懷著感謝的心。
我们生活在这个世界上，应该时时怀著感谢的心。

Мы живем в этом мире и всегда должны иметь благодарное сердце.

隨着 / 随着 suízhe
隨着科技的發展，我們的生活發生了巨大的變化。
随着科技的发展，我们的生活发生了巨大的变化。

С развитием технологий наша жизнь претерпела огромные изменения.

復活 / 复活 fùhuó
傳說鳳凰能在火中復活。
传说凤凰能在火中复活。

Легенда гласит, что феникс может возродиться из огня.

忙活 mánghuó
他在廚房裡忙活了一整天，為家人準備晚餐。
他在厨房里忙活了一整天，为家人准备晚餐。

Он весь день хлопотал на кухне, готовя ужин для всей семьи.

活佛 huófó
這位活佛每年都會到寺院弘法。
这位活佛每年都会到寺院弘法。

Этот живой Будда каждый год приезжает в монастырь, чтобы проповедовать буддийское учение.

活力 huólì
年輕人充滿了活力。
年轻人充满了活力。

Молодые люди полны жизненной силы.

Примеры слов

活

huo2

жить; живой

活動

huo2'dong4

деятельность; мероприятие

生活

sheng1'huo2

жизнь; жить

乾活

復活

fu4'huo2

воскреснуть; возродиться

忙活

mang2'huo2

хлопотать; возиться

活佛

huo2'fo2

живой Будда; перерождённый лама

活力

huo2'li4

жизненная сила; энергичность

你死我活

ni3'si3'wo3'huo2

做活

zuo4'huo2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.