ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
總
ตัวย่อ
总

general; overall/to sum up/in every case; always; invariably/anyway; after all; eventually; sooner or later/surely/(after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

zǒng, zōng, cōng

โปโปโมโฟ

ㄗㄨㄥˇ, ㄗㄨㄥ, ㄘㄨㄥ

จวิดผิง

zung2

ประโยคตัวอย่าง

總 / 总 zǒng
這問題總得解決。
这问题总得解决。

ปัญหานี้ต้องได้รับการแก้ไขในที่สุด

人口 rénkǒu
這個國家的總人口正在逐年增加。
这个国家的总人口正在逐年增加。

ประชากรทั้งหมดของประเทศนี้เพิ่มขึ้นทุกปี

總是 / 总是 zǒngshì
他做事總是慢吞吞的。
他做事总是慢吞吞的。

เขามักจะทำอะไรช้าๆ อยู่เสมอ

滿 / 满 mǎn
這家餐廳總是坐滿了人。
这家餐厅总是坐满了人。

ร้านอาหารแห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คนเสมอ

總之 / 总之 zǒngzhī
總之，你現在最重要的事情是好好休息。
总之，你现在最重要的事情是好好休息。

สรุปแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณตอนนี้คือการพักผýให้เพียงพอ

總共 / 总共 zǒnggòng
這家餐廳總共有二十張桌子。
这家餐厅总共有二十张桌子。

ร้านอาหารแห่งนี้มีโต๊ะทั้งหมด 20 ตัว

計 / 计 jì
總共計有五十人參加。
总共计有五十人参加。

มีผู้เข้าร่วมทั้งหมดห้าสิบคน

ตัวอย่างคำศัพท์

總

zong3

เสมอ; ในที่สุด

總是

zong3'shi4

มักจะ; เสมอ

副總裁

fu4'zong3'cai2

匯總

hui4'zong3

總之

zong3'zhi1

สรุปแล้ว; อย่างไรก็ตาม

總共

zong3'gong4

ทั้งหมด; รวมทั้งสิ้น

總侷

副總理

副總統

fu4'zong3'tong3

加總

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ