Hanzi (汉字)
Tradicional
報
Simplificado
报

to announce/to inform/report/newspaper/recompense/revenge/CL:份[fen4],張|张[zhang1]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

bào

Bopomofo

ㄅㄠˋ

Jyutping

bou3

Frases de exemplo

回報 / 回报 huíbào
他的辛勤工作終於得到了豐厚的回報。
他的辛勤工作终于得到了丰厚的回报。

Seu trabalho árduo finalmente recebeu uma recompensa generosa.

終 / 终 zhōng
努力終將得到回報。
努力终将得到回报。

O esforço acabará por ser recompensado.

報 / 报 bào
他向警方報案。
他向警方报案。

Ele relatou o caso à polícia.

聽眾 / 听众 tīngzhòng
演講結束後，聽眾們紛紛報以熱烈的掌聲。
演讲结束后，听众们纷纷报以热烈的掌声。

Após o discurso, o público rompeu em aplausos calorosos.

報到 / 报到 bàodào
新生今天必須到學校報到。
新生今天必须到学校报到。

Os novos alunos devem se apresentar na escola hoje.

報名 / 报名 bàomíng
你想報名參加比賽嗎？
你想报名参加比赛吗？

Você quer se inscrever na competição?

參賽 / 参赛 cānsài
他決定報名參賽。
他决定报名参赛。

Ele decidiu se inscrever na competição.

報告 / 报告 bào gào
他正在向經理報告項目的進度。
他正在向经理报告项目的进度。

Ele está relatando o progresso do projeto ao gerente.

交 jiāo
請在明天之前把報告交給我。
请在明天之前把报告交给我。

Por favor, entregue-me o relatório antes de amanhã.

上報 / 上报 shàngbào
這件事必須立刻上報董事會。
这件事必须立刻上报董事会。

Este assunto deve ser reportado ao conselho de administração imediatamente.

Vocabulário de Exemplo

回報

hui2'bao4

relatar; recompensar; vingar-se; recompensa

報

bao4

relatar; jornal; recompensa

報到

bao4'dao4

apresentar-se; registrar-se

報名

bao4'ming2

inscrever-se; registrar-se

報告

bao4 gao4

relatório; relatar

上報

shang4'bao4

reportar a um superior; aparecer no jornal

匯報

hui4'bao4

relatar a um superior; apresentar um informe; relatório

周報

商報

報上

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.