Hanzi (汉字)

to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to stand/pleasant/(passive marker)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

shòu, dào

Bopomofo

ㄕㄡˋ, ㄉㄠˋ

Jyutping

sau6

Frasi di esempio

享受 xiǎngshòu
她正在享受一個安靜的下午。
她正在享受一个安静的下午。

Lei si sta godendo un pomeriggio tranquillo.

加入會員就可以享受優惠。
加入会员就可以享受优惠。

Diventa membro e potrai godere di sconti.

shòu
他受過良好的教育。
他受过良好的教育。

Ha ricevuto una buona educazione.

作家 zuòjiā
這位作家寫了很多受歡迎的小說。
这位作家写了很多受欢迎的小说。

Questo scrittore ha scritto molti romanzi popolari.

感受 gǎnshòu
我能深刻地感受到你的悲傷。
我能深刻地感受到你的悲伤。

Posso sentire profondamente la tua tristezza.

自私 zìsī
他這個人非常自私,從來不考慮別人的感受。
他这个人非常自私,从来不考虑别人的感受。

È una persona molto egoista e non considera mai i sentimenti degli altri.

接受 jiēshòu
他願意接受這個挑戰。
他愿意接受这个挑战。

Lui è disposto ad accettare questa sfida.

面對別人的批評,我們應該虛心接受。
面对别人的批评,我们应该虚心接受。

Di fronte alle critiche degli altri, dovremmo accettarle con umiltà.

聽到這個消息,他很難受。
听到这个消息,他很难受。

Sentendo questa notizia, si è sentito molto triste.

這部電影上映後備受矚目。
这部电影上映后备受瞩目。

Questo film ha ricevuto molta attenzione fin dalla sua uscita.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.