Hanzi (汉字)

目

eye/(literary) to look; to regard/eye (of a net); mesh/mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4])/item; section/list; catalogue/(taxonomy) order/name; title

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

mù

Bopomofo

ㄇㄨˋ

Jyutping

muk6

Frasi di esempio

心目 xīnmù
他是我們心目中最好的老師。
他是我们心目中最好的老师。

È il miglior insegnante ai nostri occhi.

偶像 ǒuxiàng
他是許多年輕人心目中的偶像。
他是许多年轻人心目中的偶像。

Lui è l'idolo nel cuore di molti giovani.

目前 mùqián
目前，這座橋只開放給行人通行。
目前，这座桥只开放给行人通行。

Al momento, questo ponte è aperto solo ai pedoni.

情況 / 情况 qíngkuàng
目前的情況非常複雜。
目前的情况非常复杂。

La situazione attuale è molto complessa.

目標 / 目标 mùbiāo
我們的目標是贏得比賽。
我们的目标是赢得比赛。

Il nostro obiettivo è vincere la partita.

同志 tóngzhì
我們是為了共同目標奮鬥的同志。
我们是为了共同目标奋斗的同志。

Siamo compagni che lottano per un obiettivo comune.

目的 mùdì
我們旅行的目的是放鬆。
我们旅行的目的是放松。

Lo scopo del nostro viaggio è rilassarci.

解放 jiěfàng
教育的目的是解放人類的思想。
教育的目的是解放人类的思想。

Lo scopo dell'istruzione è liberare il pensiero umano.

節目 / 节目 jiémù
今晚的電視節目很有趣。
今晚的电视节目很有趣。

Il programma televisivo di stasera è molto interessante.

主持人 zhǔchírén
這位電視節目的主持人非常幽默。
这位电视节目的主持人非常幽默。

Il conduttore di questo programma TV è molto spiritoso.

Vocabolario di Esempio

心目

xin1'mu4

mente; prospettiva; occhio interiore

目前

mu4'qian2

attualmente; al momento; per ora

目標

mu4'biao1

obiettivo; traguardo

目的

mu4'di4

scopo; obiettivo

節目

jie2'mu4

programma

一目了然

不堪入目

bu4'kan1'ru4'mu4

刮目相看

gua1'mu4'xiang1'kan4

奪目

duo2'mu4

abbagliante; vistoso

拭目以待

shi4'mu4'yi3'dai4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.