Hanzi (汉字)

再

again; once more; re-/second; another/then (after sth, and not until then)/no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

zài

Bopomofo

ㄗㄞˋ

Jyutping

zoi3

Frasi di esempio

我想再吃一個蘋果。

我想再吃一个苹果。

Voglio mangiare un'altra mela.

關於這件事，我們改天再談。

关于这件事，我们改天再谈。

Parliamo di questa faccenda un altro giorno.

經過努力，他再度贏得了冠軍。

经过努力，他再度赢得了冠军。

Grazie all'impegno, ha vinto il campionato ancora una volta.

睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。

睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

Dopo un'assenza di molti anni, questo attore veterano è finalmente tornato a farsi vedere sullo schermo.

他再次當選為主席。

他再次当选为主席。

È stato eletto presidente di nuovo.

闊別多年的老友再次相見，不禁激動地擁抱在一起。

阔别多年的老友再次相见，不禁激动地拥抱在一起。

Vecchi amici che erano rimasti separati per molti anni si sono incontrati di nuovo e non hanno potuto fare a meno di abbracciarsi con emozione.

再見，我們明天見。

再见，我们明天见。

Arrivederci, a domani.

他一再保證不會再犯同樣的錯誤。

他一再保证不会再犯同样的错误。

Ha promesso ripetutamente di non commettere più lo stesso errore.

他不再是個孩子了。

他不再是个孩子了。

Non è più un bambino.

他最近行為收斂了很多，不再像以前那樣到處闖禍。

他最近行为收敛了很多，不再像以前那样到处闯祸。

Ultimamente ha moderato molto il suo comportamento e non causa più problemi ovunque come prima.

Vocabolario di Esempio

一錯再錯

再入

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

再

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

再

再度

再次

再見

一再

一錯再錯

不再

再三

再入

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku