Hanzi (汉字)

再

again; once more; re-/second; another/then (after sth, and not until then)/no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

zài

Bopomofo

ㄗㄞˋ

Jyutping

zoi3

Frases de exemplo

我想再吃一個蘋果。

我想再吃一个苹果。

Eu quero comer outra maçã.

我們明天再討論這個計畫。

我们明天再讨论这个计划。

Discutiremos este plano novamente amanhã.

經過努力，他再度贏得了冠軍。

经过努力，他再度赢得了冠军。

Através do esforço, ele ganhou o campeonato mais uma vez.

睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。

睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

Após um hiato de muitos anos, este ator veterano finalmente apareceu na tela novamente.

他再次當選為主席。

他再次当选为主席。

Ele foi eleito presidente mais uma vez.

飛機起飛前，機組再次檢查安全設備。

飞机起飞前，机组再次检查安全设备。

Antes de o avião decolar, a tripulação verificou novamente os equipamentos de segurança.

再見，我們明天見。

再见，我们明天见。

Adeus, até amanhã.

他一再保證不會再犯同樣的錯誤。

他一再保证不会再犯同样的错误。

Ele prometeu repetidamente não cometer o mesmo erro novamente.

客服一再推卸責任，讓她十分惱怒。

客服一再推卸责任，让她十分恼怒。

O atendimento ao cliente continuou transferindo a culpa, o que a deixou muito zangada.

他不再是個孩子了。

他不再是个孩子了。

Ele já não é mais uma criança.

Vocabulário de Exemplo

一錯再錯

再入

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

再

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

再

再度

再次

再見

一再

一錯再錯

不再

再三

再入

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku