Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

務 / 务

Традиционные
務
Упрощенные
务

affair/business/matter/to be engaged in/to attend to/by all means

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

wù

Бопомофо

ㄨˋ

Ютпин

mou6

Примеры предложений

任務 / 任务 rènwù
團隊順利完成了任務。
团队顺利完成了任务。

Команда успешно выполнила задачу.

非 fēi
這項任務非你不可。
这项任务非你不可。

Это задание невыполнимо без тебя.

服務 / 服务 fúwù
這家飯店的服務非常好。
这家饭店的服务非常好。

Сервис в этом отеле очень хороший.

人民 rénmín
政府為人民服務。
政府为人民服务。

Правительство служит народу.

事務 / 事务 shìwù
他每天都要處理大量的日常事務，工作非常繁忙。
他每天都要处理大量的日常事务，工作非常繁忙。

Ему приходится ежедневно справляться с большим объемом повседневных дел, и его работа очень напряженная.

自治 zìzhì
這個地區享有高度的自治權，可以自行處理內部事務。
这个地区享有高度的自治权，可以自行处理内部事务。

Этот регион обладает высокой степенью автономии и может самостоятельно решать свои внутренние дела.

事務所 / 事务所 shìwùsuǒ
如果你有法律方面的問題，可以去律師事務所諮詢。
如果你有法律方面的问题，可以去律师事务所咨询。

Если у вас возникли юридические проблемы, вы можете обратиться за консультацией в юридическую консультацию.

涉外 shèwài
這家律師事務所專門處理涉外案件。
这家律师事务所专门处理涉外案件。

Эта юридическая фирма специализируется на делах, связанных с иностранцами или зарубежными вопросами.

債務 / 债务 zhàiwù
他的公司因為無法償還債務而宣告破產。
他的公司因为无法偿还债务而宣告破产。

Его компания объявила о банкротстве, так как не смогла выплатить долги.

償還 / 偿还 chánghuán
他為了償還債務而努力工作。
他为了偿还债务而努力工作。

Он усердно работал, чтобы вернуть долги.

Примеры слов

任務

ren4'wu4

задача; миссия

服務

fu2'wu4

сервис; служба; обслуживать

乘務員

cheng2'wu4'yuan2

事務

shi4'wu4

дела; обязанности; текущие дела

事務所

shi4'wu4'suo3

офис; контора; агентство

債務

zhai4'wu4

долг; задолженность

公務

gong1'wu4

служебные дела

不務正業

bu4'wu4'zheng4'ye4

任務欄

債務人

zhai4'wu4'ren2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.