Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

命

life/fate/order or command/to assign a name, title etc

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

mìng

Bopomofo

ㄇㄧㄥˋ

Jyutping

meng6

Mga halimbawang pangungusap

命 mìng
這次事故中，他僥倖保住了命。
这次事故中，他侥幸保住了命。

Sa aksidenteng ito, maswerteng nailigtas niya ang kanyang buhay.

保 bǎo
為了保命，他不得不逃跑。
为了保命，他不得不逃跑。

Upang mailigtas ang kanyang buhay, kinailangan niyang tumakas.

命運 / 命运 mìngyùn
每個人都應該掌握自己的命運。
每个人都应该掌握自己的命运。

Dapat pagsikapan ng lahat na hawakan ang sarili nilang kapalaran.

教育 jiàoyù
教育是改變命運的關鍵。
教育是改变命运的关键。

Ang edukasyon ay ang susi sa pagbabago ng kapalaran.

生命 shēngmìng
水是生命的源泉。

Ang tubig ay ang pinagmulan ng buhay.

犧牲 / 牺牲 xīshēng
為了保護國家，許多士兵犧牲了自己的生命。
为了保护国家，许多士兵牺牲了自己的生命。

Upang protektahan ang bansa, maraming sundalo ang nagsakripisyo ng kanilang sariling buhay.

革命 gémìng
工業革命改變了世界。
工业革命改变了世界。

Binago ng Rebolusyong Industriyal ang mundo.

頭顱 / 头颅 tóulú
革命先烈為了國家的自由，不惜拋頭顱、灑熱血。
革命先烈为了国家的自由，不惜抛头颅、洒热血。

Hindi nag-atubili ang mga bayani ng rebolusyon na ialay ang kanilang buhay para sa kalayaan ng bansa.

人命 rénmìng
山路結冰時，司機必須減速，以免危及人命。
山路结冰时，司机必须减速，以免危及人命。

Kapag nagyeyelo ang daang-bundok, kailangang magbagal ang mga drayber upang hindi malagay sa panganib ang buhay ng tao.

使命 shǐmìng
每個人都肩負著發揚文化的神聖使命。
每个人都肩负著发扬文化的神圣使命。

Ang bawat isa ay may pasan na sagradong misyon na itaguyod ang kultura.

Halimbawang Bokabularyo

命

ming4

buhay; kapalaran; utos

命運

ming4'yun4

kapalaran; tadhana

生命

sheng1'ming4

buhay

革命

ge2'ming4

rebolusyon

人命

ren2'ming4

buhay ng tao; buhay ng isang tao

使命

shi3'ming4

misyon; tungkulin; atas

償命

chang2'ming4

命中

ming4'zhong4

tumama sa target; eksaktong matamaan ang pinuntirya

命令

ming4'ling4

utos

一命嗚呼

yi1'ming4'wu1'hu1

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.