Hanzi (汉字)
Tradicional
隊
Simplificado
队

squadron/team/group/CL:個|个[ge4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

duì, zhuì, suì

Bopomofo

ㄉㄨㄟˋ, ㄓㄨㄟˋ, ㄙㄨㄟˋ

Jyutping

deoi2

Frases de exemplo

團隊 / 团队 tuánduì
團隊合作是成功的關鍵。
团队合作是成功的关键。

O trabalho em equipe é a chave para o sucesso.

加強 / 加强 jiāqiáng
為了提高效率，我們需要加強團隊合作。
为了提高效率，我们需要加强团队合作。

Para aumentar a eficiência, precisamos fortalecer o trabalho em equipe.

排隊 / 排队 páiduì
有很多人在排隊買票。
有很多人在排队买票。

Há muitas pessoas na fila para comprar ingressos.

依次 yīcì
請依次排隊入場。
请依次排队入场。

Por favor, façam fila e entrem em ordem.

樂隊 / 乐队 yuèduì
這個樂隊在世界各地巡迴演出。
这个乐队在世界各地巡回演出。

Esta banda faz turnês por todo o mundo.

指揮 / 指挥 zhǐhuī
樂隊在指揮的帶領下演奏出美妙的樂曲。
乐队在指挥的带领下演奏出美妙的乐曲。

A orquestra tocou uma música linda sob a regência do maestro.

球隊 / 球队 qiúduì
這支球隊贏得了冠軍。
这支球队赢得了冠军。

Este time ganhou o campeonato.

冠軍 / 冠军 guànjūn
這支球隊贏得了冠軍。
这支球队赢得了冠军。

Este time ganhou o campeonato.

部隊 / 部队 bùduì
這支部隊在邊境駐守。
这支部队在边境驻守。

Esta unidade está estacionada na fronteira.

駐 / 驻 zhù
部隊駐在對面的山丘上。
部队驻在对面的山丘上。

As tropas estão estacionadas na colina em frente.

Vocabulário de Exemplo

團隊

tuan2'dui4

equipe; time; grupo

排隊

pai2'dui4

fazer fila

樂隊

yue4'dui4

banda; orquestra

球隊

qiu2'dui4

time (esportes com bola)

部隊

bu4'dui4

unidade; tropas

國家隊

guo2'jia1'dui4

大隊

da4'dui4

grande grupo; brigada; contingente

成群結隊

插隊

cha1'dui4

支隊

zhi1'dui4

destacamento; unidade subordinada; equipe organizada para uma missão

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.