Hanzi (汉字)
Tradizionale
空
Semplificato
空

to empty/vacant/unoccupied/space/leisure/free time

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

kōng, kòng, kǒng

Bopomofo

ㄎㄨㄥ, ㄎㄨㄥˋ, ㄎㄨㄥˇ

Jyutping

hung1

Frasi di esempio

天空 tiānkōng
今晚的天空有很多星星。

Ci sono molte stelle nel cielo stasera.

似乎 sìhū
天空很暗，似乎快要下雨了。

Il cielo è molto scuro; sembra che stia per piovere.

星空 xīngkōng
仰望星空，讓人感到渺小。
仰望星空，让人感到渺小。

Guardare il cielo stellato fa sentire piccoli.

深邃 shēnsuì
晚上，孩子仰望深邃的星空。

Di sera, il bambino guardò il cielo stellato, profondo e vasto.

時空 / 时空 shíkōng
這部電影講述了一個穿越時空的愛情故事。
这部电影讲述了一个穿越时空的爱情故事。

Questo film racconta una storia d'amore sul viaggio attraverso lo spazio e il tempo.

有空 yǒukòng
如果你明天有空，我們一起去喝咖啡吧。
如果你明天有空，我们一起去喝咖啡吧。

Se domani hai tempo, andiamo a prendere un caffè insieme.

你 nǐ
你明天有空嗎？
你明天有空吗？

Sei libero domani?

空 kōng
這個盒子是空的。
这个盒子是空的。

Questa scatola è vuota.

氣 / 气 qì
森林裡的空氣非常清新。
森林里的空气非常清新。

L'aria nella foresta è molto fresca.

上空 shàngkōng
飛機在城市上空緩慢飛行。
飞机在城市上空缓慢飞行。

L'aereo vola lentamente sopra la città.

Vocabolario di Esempio

天空

tian1'kong1

cielo

星空

xing1'kong1

cielo stellato

時空

shi2'kong1

spazio-tempo

有空

you3'kong4

avere tempo; essere libero

空

kong1

vuoto

上空

shang4'kong1

sopra; il cielo sopra

人去樓空

ren2'qu4'lou2'kong1

半空

ban4'kong1

填空

tian2'kong4

completare gli spazi vuoti

夜空

ye4'kong1

cielo notturno

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.