Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

聽 / 听

Традиционные
聽
Упрощенные
听

to listen to; to hear/to heed; to obey/a can (loanword from English "tin")/classifier for canned beverages/to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4])/(literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])

Ханьцзы

Класс

1 класс

Пиньинь

tīng, yǐn, yí, tìng

Бопомофо

ㄊㄧㄥ, ㄧㄣˇ, ㄧˊ, ㄊㄧㄥˋ

Ютпин

teng1

Примеры предложений

聽 / 听 tīng
我喜歡聽古典音樂。
我喜欢听古典音乐。

Мне нравится слушать классическую музыку.

音樂 / 音乐 yīnyuè
他非常喜歡聽古典音樂。
他非常喜欢听古典音乐。

Он очень любит слушать классическую музыку.

聽到 / 听到 tīngdào
我聽到了奇怪的聲音。
我听到了奇怪的声音。

Я услышал странный звук.

激動 / 激动 jīdòng
聽到獲獎的消息，他激動得流下了眼淚。
听到获奖的消息，他激动得流下了眼泪。

Услышав новость о получении награды, он был так взволнован, что прослезился.

傾聽 / 倾听 qīngtīng
老師在課堂上耐心地傾聽學生的想法。
老师在课堂上耐心地倾听学生的想法。

Учитель терпеливо выслушивал мысли учеников в классе.

善於 / 善于 shànyú
他很善於傾聽別人的意見。
他很善于倾听别人的意见。

Он очень умело выслушивает мнение других людей.

動聽 / 动听 dòngtīng
她的歌聲悅耳動聽，深受觀眾喜愛。
她的歌声悦耳动听，深受观众喜爱。

Ее пение приятно для слуха и очень нравится публике.

優美 / 优美 yōuměi
那首樂曲旋律優美動聽。
那首乐曲旋律优美动听。

У этой музыкальной пьесы прекрасная и мелодичная мелодия.

好聽 / 好听 hǎotīng
這首歌真好聽。
这首歌真好听。

Эту песню очень приятно слушать.

首 shǒu
她唱了一首好聽的歌。
她唱了一首好听的歌。

Она спела хорошую песню.

Примеры слов

聽

ting1

слушать; слышать

聽到

ting1'dao4

услышать

傾聽

qing1'ting1

прислушиваться; внимательно слушать

動聽

dong4'ting1

приятный для слуха; мелодичный

好聽

hao3'ting1

приятный на слух; мелодичный

打聽

da3'ting1

разузнавать; осведомляться; спрашивать

接聽

jie1'ting1

отвечать на звонок

中聽

zhong4'ting1

任聽

偷聽

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.