هانزي
تقليدي
強
مبسط
强

variant of 強|强[qiang3]

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

qiáng, jiàng, qiǎng

بوبوموفو

ㄑㄧㄤˊ, ㄐㄧㄤˋ, ㄑㄧㄤˇ

يوتبينغ

koeng4

جمل أمثلة

堅強 / 坚强 jiānqiáng
她是一個堅強的女人。
她是一个坚强的女人。

إنها امرأة قوية.

薄弱 bóruò
成功需要堅強的意志，而不是薄弱的意志。
成功需要坚强的意志，而不是薄弱的意志。

النجاح يتطلب إرادة قوية، وليس إرادة ضعيفة.

增強 / 增强 zēngqiáng
每天堅持運動可以增強體質，預防疾病。
每天坚持运动可以增强体质，预防疾病。

المواظبة على التمارين الرياضية يوميًا يمكن أن تقوي البنية الجسدية وتقي من الأمراض.

肌肉 jīròu
規律的運動可以幫助我們增強肌肉的力量。
规律的运动可以帮助我们增强肌肉的力量。

يمكن أن تساعدنا التمارين المنتظمة في تقوية قوة عضلاتنا.

強 / 强 qiáng
這位選手非常強。
这位选手非常强。

هذا الرياضي قوي جدا.

弱 ruò
雖然他體力較弱，但意志力很強。
虽然他体力较弱，但意志力很强。

على الرغم من أن قوته البدنية ضعيفة، إلا أن إرادته قوية جداً.

強化 / 强化 qiánghuà
運動有助於強化肌肉。
运动有助于强化肌肉。

تساعد الرياضة على تقوية العضلات.

強大 / 强大 qiángdà
團結就是強大的力量。
团结就是强大的力量。

الوحدة قوة جبارة.

軟件 / 软件 ruǎnjiàn
這款軟件的功能非常強大。
这款软件的功能非常强大。

وظائف هذا البرنامج قوية جداً.

倔強 / 倔强 juéjiàng
他性格倔強，從不輕易認錯。
他性格倔强，从不轻易认错。

لديه شخصية عنيدة ولا يعترف بأخطائه بسهولة أبداً.

مفردات أمثلة

堅強

jian1'qiang2

قوي؛ صلب؛ متين

增強

zeng1'qiang2

تقوية؛ تعزيز

強

qiang2

قوي

強化

qiang2'hua4

تقوية; تعزيز

強大

qiang2'da4

قوي; جبار

倔強

jue2'jiang4

عنيد؛ متصلب الرأي

加強

jia1'qiang2

تعزيز؛ تقوية

勉強

mian3'qiang3

على مضض؛ بالكاد؛ إرغام

強健

qiang2'jian4

قوي وصحي; متين

強制

qiang3'zhi4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.