Hanzi (汉字)

求

to seek/to look for/to request/to demand/to beseech

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

qiú

Bopomofo

ㄑㄧㄡˊ

Jyutping

kau4

Beispielsätze

求 qiú
我們只求平安。
我们只求平安。

Wir suchen nur Frieden und Sicherheit.

恩惠 ēnhuì
他總是不求回報地對別人施予恩惠。
他总是不求回报地对别人施予恩惠。

Er erweist anderen immer Gunst, ohne eine Gegenleistung zu verlangen.

尋求 / 寻求 xúnqiú
他透過宗教尋求心靈的慰藉。
他透过宗教寻求心灵的慰藉。

Er sucht seelischen Trost durch die Religion.

難民 / 难民 nànmín
戰爭爆發後，大批難民越過邊界尋求庇護。
战争爆发后，大批难民越过边界寻求庇护。

Nach Kriegsausbruch überquerte eine große Zahl von Flüchtlingen die Grenze, um Asyl zu suchen.

強求 / 强求 qiǎngqiú
合作要自然，不必強求結果。
合作要自然，不必强求结果。

Zusammenarbeit sollte natürlich entstehen; man muss das Ergebnis nicht erzwingen.

求助 qiúzhù
如果遇到緊急情況，可以打電話向警方求助。
如果遇到紧急情况，可以打电话向警方求助。

Wenn Sie in eine Notsituation geraten, können Sie die Polizei um Hilfe rufen.

常駐 / 常驻 chángzhù
維修團隊常駐總部，方便客戶求助。
维修团队常驻总部，方便客户求助。

Das Wartungsteam ist dauerhaft in der Zentrale stationiert, sodass Kunden leichter Hilfe bekommen.

求婚 qiúhūn
他在海邊向女朋友求婚。
他在海边向女朋友求婚。

Er machte seiner Freundin am Meer einen Heiratsantrag.

大膽 / 大胆 dàdǎn
他大膽地向她求婚。
他大胆地向她求婚。

Er machte ihr mutig einen Heiratsantrag.

乞求 qǐqiú
他乞求上帝的寬恕。
他乞求上帝的宽恕。

Er flehte um Gottes Vergebung.

Beispielvokabular

求

qiu2

suchen; bitten; flehen

奢求

she1'qiu2

尋求

xun2'qiu2

suchen; erstreben

強求

qiang3'qiu2

erzwingen; auf etwas bestehen

求助

qiu2'zhu4

um Hilfe bitten; Hilfe suchen

求婚

qiu2'hun1

einen Heiratsantrag machen

不求人

bu4'qiu2'ren2

不求甚解

bu4'qiu2'shen4'jie3

乞求

qi3'qiu2

anflehen; erbitten

以求

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.