ฮั่นจื้อ

求

to seek/to look for/to request/to demand/to beseech

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

qiú

โปโปโมโฟ

ㄑㄧㄡˊ

จวิดผิง

kau4

ประโยคตัวอย่าง

求 qiú
我們只求平安。
我们只求平安。

พวกเราเพียงขอความสงบและความปลอดภัย

恩惠 ēnhuì
他總是不求回報地對別人施予恩惠。
他总是不求回报地对别人施予恩惠。

เขามักจะให้ความเมตตาแก่ผู้อื่นโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน

尋求 / 寻求 xúnqiú
他透過宗教尋求心靈的慰藉。
他透过宗教寻求心灵的慰藉。

เขาแสวงหาความสบายใจผ่านทางศาสนา

難民 / 难民 nànmín
戰爭爆發後，大批難民越過邊界尋求庇護。
战争爆发后，大批难民越过边界寻求庇护。

หลังจากสงครามปะทุขึ้น ผู้ลี้ภัยจำนวนมากได้ข้ามพรมแดนเพื่อแสวงหาที่พักพิง

強求 / 强求 qiǎngqiú
合作要自然，不必強求結果。
合作要自然，不必强求结果。

ความร่วมมือควรเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่จำเป็นต้องบังคับผลลัพธ์

求助 qiúzhù
如果遇到緊急情況，可以打電話向警方求助。
如果遇到紧急情况，可以打电话向警方求助。

หากคุณพบเหตุฉุกเฉิน คุณสามารถโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือจากตำรวจได้

常駐 / 常驻 chángzhù
維修團隊常駐總部，方便客戶求助。
维修团队常驻总部，方便客户求助。

ทีมซ่อมบำรุงประจำอยู่ที่สำนักงานใหญ่ ทำให้ลูกค้าขอความช่วยเหลือได้ง่ายขึ้น.

求婚 qiúhūn
他在海邊向女朋友求婚。
他在海边向女朋友求婚。

เขาขอแฟนสาวแต่งงานที่ริมทะเล

大膽 / 大胆 dàdǎn
他大膽地向她求婚。
他大胆地向她求婚。

เขาขอเธอแต่งงานอย่างกล้าหาญ

乞求 qǐqiú
他乞求上帝的寬恕。
他乞求上帝的宽恕。

เขาอ้อนวอนขอการอภัยจากพระเจ้า

ตัวอย่างคำศัพท์

求

qiu2

แสวงหา; ขอ; อ้อนวอน

奢求

she1'qiu2

尋求

xun2'qiu2

แสวงหา; ค้นหา

強求

qiang3'qiu2

บังคับให้ได้มา; เรียกร้องอย่างฝืนธรรมชาติ

求助

qiu2'zhu4

ขอความช่วยเหลือ; ร้องขอความช่วยเหลือ

求婚

qiu2'hun1

ขอแต่งงาน

不求人

bu4'qiu2'ren2

不求甚解

bu4'qiu2'shen4'jie3

乞求

qi3'qiu2

วิงวอน; อ้อนวอน

以求

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ