ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
取
ตัวย่อ
取

to take/to get/to choose/to fetch

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

qǔ, qū

โปโปโมโฟ

ㄑㄩˇ, ㄑㄩ

จวิดผิง

ceoi2

ประโยคตัวอย่าง

獲取 / 获取 huòqǔ
我們需要更多數據來獲取準確的結果。
我们需要更多数据来获取准确的结果。

เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง

途徑 / 途径 tújìng
閱讀是獲取知識的重要途徑。
阅读是获取知识的重要途径。

การอ่านเป็นช่องทางสำคัญในการแสวงหาความรู้

領取 / 领取 lǐngqǔ
請到櫃檯領取您的包裹。
请到柜台领取您的包裹。

โปรดรับพัสดุของคุณที่เคาน์เตอร์

養老金 / 养老金 yǎnglǎojīn
他退休後每個月領取養老金。
他退休后每个月领取养老金。

เขาได้รับเงินบำนาญทุกเดือนหลังเกษียณ

取 qǔ
他去銀行取錢。
他去银行取钱。

เขาไปธนาคารเพื่อถอนเงิน

銀行 / 银行 yínháng
我需要去銀行取一點錢。
我需要去银行取一点钱。

ฉันต้องไปธนาคารเพื่อถอนเงิน

取代 qǔdài
機器人正在逐漸取代繁重的體力勞動。
机器人正在逐渐取代繁重的体力劳动。

หุ่นยนต์กำลังค่อย ๆ เข้ามาแทนที่การใช้แรงงานที่หนักหน่วง

機械 / 机械 jīxiè
隨着科技的進步，許多繁重的體力勞動已被機械取代。
随着科技的进步，许多繁重的体力劳动已被机械取代。

ด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แรงงานทางกายที่หนักหน่วงหลายอย่างจึงถูกแทนที่ด้วยเครื่องจักร

取得 qǔdé
他已經取得了碩士學位。
他已经取得了硕士学位。

เขาได้รับปริญญาโทเรียบร้อยแล้ว

領域 / 领域 lǐngyù
他在物理學領域取得巨大的成就。
他在物理学领域取得巨大的成就。

เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในสาขาฟิสิกส์

ตัวอย่างคำศัพท์

獲取

huo4'qu3

ได้รับ; มา

領取

ling3'qu3

รับ; เบิก

取

qu3

หยิบ; ถอน

取代

qu3'dai4

แทนที่; เข้ามาแทน

取出

取得

qu3'de2

ได้รับ; บรรลุ

取悅

qu3'yue4

偷取

分文不取

fen1'wen2'bu4'qu3

割取

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ