ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
覺
ตัวย่อ
觉

to feel/to find that/thinking/awake/aware

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

jué, jiào

โปโปโมโฟ

ㄐㄩㄝˊ, ㄐㄧㄠˋ

จวิดผิง

gok3

ประโยคตัวอย่าง

感覺 / 感觉 gǎnjué
今天的天氣讓人感覺非常舒服。
今天的天气让人感觉非常舒服。

อากาศวันนี้ทำให้คนรู้สึกสบายมาก

強烈 / 强烈 qiángliè
地震發生時，我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时，我们感觉到了强烈的震动。

เมื่อเกิดแผ่นดินไหว เราสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนที่รุนแรง

睡覺 / 睡觉 shuìjiào
已經很晚了，快去睡覺吧。
已经很晚了，快去睡觉吧。

ดึกแล้ว รีบไปนอนเถอะ

就 jiù
他一回家就睡覺了。
他一回家就睡觉了。

เขานอนหลับทันทีที่กลับถึงบ้าน

覺得 / 觉得 juéde
我覺得這部電影很有意思。
我觉得这部电影很有意思。

ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้สนุกมาก

有些 yǒuxiē
我今天覺得有些累。
我今天觉得有些累。

วันนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย

不知不覺 / 不知不觉 bùzhībùjué
時間在不知不覺中流逝了。
时间在不知不觉中流逝了。

เวลาผ่านไปโดยไม่รู้ตัว

發覺 / 发觉 fājué
他發覺自己犯了一個嚴重的錯誤。
他发觉自己犯了一个严重的错误。

เขาตระหนักว่าเขาทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง

自覺 / 自觉 zìjué
他自覺說錯了話，便趕緊閉口。
他自觉说错了话，便赶紧闭口。

เขารู้ตัวว่าพูดผิดไป จึงรีบหุบปากทันที

秩序 zhìxù
在公共場合，我們應該自覺遵守秩序。
在公共场合，我们应该自觉遵守秩序。

ในที่สาธารณะ เราควรปฏิบัติตามระเบียบวินัยอย่างมีสติ

ตัวอย่างคำศัพท์

感覺

gan3'jue2

ความรู้สึก; รู้สึก

睡覺

shui4'jiao4

นอนหลับ

覺得

jue2'de

รู้สึก; คิดว่า

不知不覺

bu4'zhi1'bu4'jue2

โดยไม่รู้ตัว; เผลอแป๊บเดียว

發覺

fa1'jue2

รู้สึกตัว; ตระหนัก; ค้นพบ

自覺

zi4'jue2

รู้ตัว; มีจิตสำนึก; ความรู้สึกตัว

視覺

shi4'jue2

การมองเห็น; ทางสายตา; ทัศนวิสัย

覺

jue2

รู้สึก; ตระหนัก; ตื่น; ความรู้สึก

不自覺

bu4'zi4'jue2

不覺

bu4'jue2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ