Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

師 / 师

Tradizionale
師
Semplificato
师

teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to dispatch troops

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

shī

Bopomofo

ㄕ

Jyutping

si1

Frasi di esempio

師傅 / 师傅 shīfù
師傅正在修理水管。
师傅正在修理水管。

Il maestro sta riparando il tubo dell'acqua.

安裝 / 安装 ānzhuāng
師傅正在幫我們安裝新的空調。
师傅正在帮我们安装新的空调。

Il tecnico ci sta aiutando a installare il nuovo condizionatore.

老師 / 老师 lǎoshī
老師在黑板上寫字。
老师在黑板上写字。

L'insegnante sta scrivendo sulla lavagna.

劉 / 刘 liú
劉先生是我們的老師。
刘先生是我们的老师。

Il signor Liu è il nostro insegnante.

出師 / 出师 chūshī
將軍出師前，先向朝廷報告軍情。
将军出师前，先向朝廷报告军情。

Prima di mandare l’esercito in battaglia, il generale riferì alla corte la situazione militare.

大師 / 大师 dàshī
這位國畫大師的作品在國際上享有盛譽。
这位国画大师的作品在国际上享有盛誉。

Le opere di questo maestro della pittura cinese godono di grande prestigio a livello internazionale.

稱號 / 称号 chēnghào
他贏得了「大師」的美譽稱號。
他赢得了「大师」的美誉称号。

Ha vinto il prestigioso titolo di 'Maestro'.

導師 / 导师 dǎoshī
他是我研究生階段的導師。
他是我研究生阶段的导师。

È il mio relatore per la tesi.

懇切 / 恳切 kěnqiè
導師以懇切的語氣提醒我，遇到挫折時不要否定自己。
导师以恳切的语气提醒我，遇到挫折时不要否定自己。

Il mentore mi ha ricordato con sincerità di non perdere fiducia in me stesso quando affronto delle difficoltà.

京師 / 京师 jīngshī
科舉時，許多考生到京師參加會試。
科举时，许多考生到京师参加会试。

Nell'epoca degli esami imperiali, molti candidati andavano nella capitale per sostenere l'esame metropolitano.

Vocabolario di Esempio

師傅

shi1'fu4

maestro; tecnico; capo

老師

lao3'shi1

insegnante; professore

出師

chu1'shi1

mandare le truppe in battaglia; terminare un apprendistato

分析師

fen1'xi1'shi1

大師

da4'shi1

maestro; gran maestro; maestro zen

宗師

zong1'shi1

導師

dao3'shi1

relatore; mentore

京師

jing1'shi1

capitale; capitale imperiale

伽師

伽師縣

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.