ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
運
ตัวย่อ
运

to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

yùn, yǔn

โปโปโมโฟ

ㄩㄣˋ, ㄩㄣˇ

จวิดผิง

wan6

ประโยคตัวอย่าง

命運 / 命运 mìngyùn
每個人都應該掌握自己的命運。
每个人都应该掌握自己的命运。

ทุกคนควรพยายามที่จะกำหนดโชคชะตาของตนเอง

教育 jiàoyù
教育是改變命運的關鍵。
教育是改变命运的关键。

การศึกษาคือกุญแจสำคัญในการเปลี่ยนโชคชะตา

好運 / 好运 hǎoyùn
祝你面試好運。
祝你面试好运。

ขอให้โชคดีกับการสัมภาษณ์นะ

厄運 / 厄运 èyùn
他終於擺脫了厄運。
他终于摆脱了厄运。

ในที่สุดเขาก็หลุดพ้นจากโชคร้าย

奧運 / 奥运 àoyùn
他夢想著參加奧運。
他梦想著参加奥运。

เขาใฝ่ฝันที่จะเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิก

傳遞 / 传递 chuándì
奧運聖火在各個城市之間傳遞。
奥运圣火在各个城市之间传递。

คบเพลิงโอลิมปิกถูกส่งต่อระหว่างเมืองต่างๆ

奧運會 / 奥运会 àoyùnhuì
許多運動員夢想參加奧運會。
许多运动员梦想参加奥运会。

นักกีฬาจำนวนมากใฝ่ฝันที่จะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

選手 / 选手 xuǎnshǒu
他是這次奧運會的射擊選手。
他是这次奥运会的射击选手。

เขาเป็นนักกีฬายิงปืนในกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้

客運 / 客运 kèyùn
他每天搭乘客運去上班。
他每天搭乘客运去上班。

เขาโดยสารรถประจำทางเพื่อไปทำงานทุกวัน

ตัวอย่างคำศัพท์

命運

ming4'yun4

โชคชะตา; พรหมลิขิต; ดวง

大運

da4'yun4

好運

hao3'yun4

โชคดี

倖運

春運

chun1'yun4

厄運

e4'yun4

โชคร้าย; เคราะห์กรรม

奧運

ao4'yun4

โอลิมปิก

奧運會

ao4'yun4'hui4

กีฬาโอลิมปิก

客運

ke4'yun4

การขนส่งผู้โดยสาร

倖運兒

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ