Hanzi (汉字)
Traditionnel
車
Simplifié
车
車
车

war chariot (archaic)/rook (in Chinese chess)/rook (in chess)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

chē, jū

Bopomofo

ㄔㄜ, ㄐㄩ

Jyutping

ce1

Phrases d'exemple

上車 / 上车 shàngchē
公車 來 了 ， 請 大家 排隊 上車 。
公车 来 了 ， 请 大家 排队 上车 。

Le bus est là, veuillez faire la queue pour monter.

連忙 / 连忙 liánmáng
看到 老太太 上車 ， 他 連忙 站 起來 讓座 。
看到 老太太 上车 ， 他 连忙 站 起来 让座 。

Voyant la vieille dame monter dans le bus, il s'est empressé de se lever pour lui laisser sa place.

下車 / 下车 xiàchē
下車 時 別 忘 了 你 的 雨傘 。
下车 时 别 忘 了 你 的 雨伞 。

N'oubliez pas votre parapluie en descendant.

公交車 / 公交车 gōngjiāochē
我 坐 公交車 上班 。
我 坐 公交车 上班 。

Je prends le bus pour aller travailler.

出租車 / 出租车 chūzūchē
我們 還是 坐 出租車 去 機場 吧 ， 這樣 比較 快 。
我们 还是 坐 出租车 去 机场 吧 ， 这样 比较 快 。

Prenons un taxi pour aller à l'aéroport, c'est plus rapide.

列車 / 列车 lièchē
列車 即將 進 站 。
列车 即将 进 站 。

Le train est sur le point d'entrer en gare.

三輪車 / 三轮车 sānlúnchē
在 這 個 老街 上 ， 你 可以 坐 三輪車 遊覽 景點 。
在 这 个 老街 上 ， 你 可以 坐 三轮车 游览 景点 。

Dans cette vieille rue, vous pouvez prendre un tricycle pour visiter les sites touristiques.

蹬 dēng
他 蹬 著 三輪車 去 市場 。
他 蹬 著 三轮车 去 市场 。

Il a pédalé sur son tricycle jusqu'au marché.

乘車 / 乘车 chéngchē
遊客 可以 在 此處 乘車 前往 景點 。
游客 可以 在 此处 乘车 前往 景点 。

Les touristes peuvent prendre le bus ici pour se rendre aux sites touristiques.

修車 / 修车 xiūchē
爸爸 正在 車庫 裡 修車 。
爸爸 正在 车库 里 修车 。

Papa répare la voiture dans le garage.

Vocabulaire d'Exemple

上車

shang4'che1

monter dans le véhicule

下車

xia4'che1

descendre (d'un véhicule)

公交車

gong1'jiao1'che1

bus

出租車

chu1'zu1'che1

taxi

列車

lie4'che1

train

三輪車

san1'lun2'che1

tricycle; triporteur

乘車

cheng2'che1

prendre la voiture; voyager en bus ou train

修車

xiu1'che1

réparer une voiture

倒車

dao4'che1

faire marche arrière

候車室

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.