Hanzi (汉字)

old variant of 往[wang3]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

wǎng, wàng

Bopomofo

ㄨㄤˇ, ㄨㄤˋ

Jyutping

wong5

Frasi di esempio

wǎng
這輛公車開往市中心。
这辆公车开往市中心。

Questo autobus va verso il centro città.

nán
往南走就到了。

Cammina verso sud e arriverai.

往事 wǎngshì
那些悲傷的往事已經過去了。
那些悲伤的往事已经过去了。

Quegli eventi tristi del passato sono ormai trascorsi.

不由得 bùyóude
看到這張舊照片,我不由得想起了童年往事。
看到这张旧照片,我不由得想起了童年往事。

Vedendo questa vecchia foto, non ho potuto fare a meno di pensare ai ricordi d'infanzia.

往往 wǎngwǎng
人們往往忽略了健康的重要性。
人们往往忽略了健康的重要性。

Le persone spesso trascurano l'importanza della salute.

飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。

L'eccessivo consumo di alcol è spesso la causa principale delle tragedie negli incidenti stradali.

交往 jiāowǎng
他不喜歡與陌生人交往。
他不喜欢与陌生人交往。

Non gli piace frequentare gli estranei.

他們在交往三年後決定訂婚。
他们在交往三年后决定订婚。

Hanno deciso di fidanzarsi dopo tre anni di frequentazione.

以往 yǐwǎng
這裡的生活條件比以往好多了。
这里的生活条件比以往好多了。

Le condizioni di vita qui sono molto migliori di prima.

前往 qiánwǎng
我們明天一早就要前往機場。
我们明天一早就要前往机场。

Dobbiamo recarci all'aeroporto domani mattina presto.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.