Ханьцзы

member of the senior ministerial class (old)/scholar (old)/bachelor/honorific/soldier/noncommissioned officer/specialist worker

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

shì

Бопомофо

ㄕˋ

Ютпин

si6

Примеры предложений

人士 rénshì
各界人士都出席了今天的晚宴。

На сегодняшнем банкете присутствовали люди из всех слоев общества.

各界 gèjiè
這場活動吸引了各界人士前來參加。
这场活动吸引了各界人士前来参加。

Это мероприятие привлекло людей из всех слоев общества.

博士 bóshì
他在大學努力多年,終於取得了文學博士學位。
他在大学努力多年,终于取得了文学博士学位。

Он много лет усердно учился в университете и в конце концов получил степень доктора литературы.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Ректор вручил ему почетную докторскую степень на церемонии.

士兵 shìbīng
士兵們正在接受嚴格的軍事訓練。
士兵们正在接受严格的军事训练。

Солдаты проходят строгую военную подготовку.

武器 wǔqì
士兵們在戰鬥前檢查了他們的武器。
士兵们在战斗前检查了他们的武器。

Солдаты проверили свое оружие перед боем.

女士 nǚshì
各位女士,各位先生,歡迎光臨。
各位女士,各位先生,欢迎光临。

Дамы и господа, добро пожаловать.

各位 gèwèi
各位先生、各位女士,歡迎參加今天的開幕典禮。
各位先生、各位女士,欢迎参加今天的开幕典礼。

Дамы и господа, добро пожаловать на сегодняшнюю церемонию открытия.

那些戰士為了保衛國家而犧牲了。
那些战士为了保卫国家而牺牲了。

Эти воины пожертвовали собой, чтобы защитить страну.

奔赴 bēnfù
戰士們奔赴戰場。
战士们奔赴战场。

Солдаты поспешили на поле боя.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.