Hanzi (汉字)

member of the senior ministerial class (old)/scholar (old)/bachelor/honorific/soldier/noncommissioned officer/specialist worker

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

shì

Bopomofo

ㄕˋ

Jyutping

si6

Frases de exemplo

人士 rénshì
各界人士都出席了今天的晚宴。

Personalidades de todas as esferas compareceram ao banquete de hoje.

各界 gèjiè
這場活動吸引了各界人士前來參加。
这场活动吸引了各界人士前来参加。

Este evento atraiu pessoas de todas as esferas da vida.

博士 bóshì
他在大學努力多年,終於取得了文學博士學位。
他在大学努力多年,终于取得了文学博士学位。

Ele trabalhou arduamente durante muitos anos na universidade e finalmente obteve um doutorado em literatura.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

O reitor conferiu-lhe um doutorado honorário na cerimônia.

士兵 shìbīng
士兵們正在接受嚴格的軍事訓練。
士兵们正在接受严格的军事训练。

Os soldados estão passando por um rigoroso treinamento militar.

武器 wǔqì
士兵們在戰鬥前檢查了他們的武器。
士兵们在战斗前检查了他们的武器。

Os soldados verificaram suas armas antes da batalha.

女士 nǚshì
各位女士,各位先生,歡迎光臨。
各位女士,各位先生,欢迎光临。

Senhoras e senhores, bem-vindos.

各位 gèwèi
各位先生、各位女士,歡迎參加今天的開幕典禮。
各位先生、各位女士,欢迎参加今天的开幕典礼。

Senhoras e senhores, bem-vindos à cerimônia de abertura de hoje.

那些戰士為了保衛國家而犧牲了。
那些战士为了保卫国家而牺牲了。

Esses guerreiros se sacrificaram para defender o país.

奔赴 bēnfù
戰士們奔赴戰場。
战士们奔赴战场。

Os soldados correram para o campo de batalha.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.