Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

究 / 究

Tradizionale
究
Semplificato
究

after all/to investigate/to study carefully/Taiwan pr. [jiu4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

jiū, jiù

Bopomofo

ㄐㄧㄡ, ㄐㄧㄡˋ

Jyutping

gau3

Frasi di esempio

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

Dobbiamo studiare attentamente questo problema.

證明 / 证明 zhèngmíng
這項研究證明了這個理論是正確的。
这项研究证明了这个理论是正确的。

Questo studio ha dimostrato che questa teoria è corretta.

究竟 jiūjìng
你究竟想說什麼？
你究竟想说什么？

Insomma, cosa vuoi dire?

終究 / 终究 zhōngjiù
無論多麼困難，真相終究會大白。
无论多么困难，真相终究会大白。

Non importa quanto sia difficile, la verità verrà alla luce alla fine.

深信 shēnxìn
我深信正義終究戰勝邪惡。
我深信正义终究战胜邪恶。

Credo fermamente che la giustizia finirà per trionfare sul male.

研究所 yánjiùsuǒ
她在這家生物研究所工作。
她在这家生物研究所工作。

Lei lavora in questo istituto di ricerca biologica.

所長 / 所长 suǒzhǎng
他是這家研究所的所長。
他是这家研究所的所长。

Lui è il direttore di questo istituto di ricerca.

研究生 yánjiùshēng
他在這所大學讀研究生。
他在这所大学读研究生。

È uno studente laureato in questa università.

口試 / 口试 kǒushì
通過今天的口試後，他便可正式成為這所學校的研究生。
通过今天的口试后，他便可正式成为这所学校的研究生。

Dopo aver superato l'esame orale di oggi, potrà diventare formalmente uno studente specializzando in questa scuola.

研究院 yánjiùyuàn
他在這家研究院工作了十年。
他在这家研究院工作了十年。

Lavora in questo istituto di ricerca da dieci anni.

Vocabolario di Esempio

研究

yan2'jiu1

ricercare; studiare

究竟

jiu1'jing4

insomma; alla fine

終究

zhong1'jiu4

alla fine

研究所

yan2'jiu4'suo3

istituto di ricerca

研究生

yan2'jiu4'sheng1

studente laureato; dottorando

研究院

yan2'jiu4'yuan4

istituto di ricerca

講究

jiang3'jiu4

essere esigente; prestare attenzione a; raffinato

追究

zhui1'jiu4

indagare; investigare

學究

xue2'jiu1

探究

tan4'jiu4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.