Hanzi (汉字)
Tradizionale
片
Semplificato
片

thin piece/flake/a slice/film/TV play/to slice/to carve thin/partial/incomplete/one-sided/classifier for slices, tablets, tract of land, area of water/classifier for CDs, movies, DVDs etc/used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc/Kangxi radical 91

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

piàn, piān, pàn

Bopomofo

ㄆㄧㄢˋ, ㄆㄧㄢ, ㄆㄢˋ

Jyutping

pin2

Frasi di esempio

圖片 / 图片 túpiàn
這本書裡有很多漂亮的圖片。
这本书里有很多漂亮的图片。

Ci sono molte belle immagini in questo libro.

照片 zhàopiàn
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。

Questa foto ha evocato i ricordi della mia infanzia.

附 fù
這封信附了一張照片。
这封信附了一张照片。

A questa lettera è allegata una foto.

片 piàn
我在花園裡撿到了一片漂亮的楓葉。
我在花园里捡到了一片漂亮的枫叶。

Ho raccolto una bellissima foglia d'acero in giardino.

情感 qínggǎn
他對這片土地有著深厚的情感。
他对这片土地有著深厚的情感。

Nutre un profondo affetto per questa terra.

動畫片 / 动画片 dònghuàpiàn
這部動畫片很有趣
这部动画片很有趣

Questo cartone animato è molto interessante.

配音 pèiyīn
這部動畫片的配音非常出色。
这部动画片的配音非常出色。

Il doppiaggio di questo cartone animato è eccellente.

卡片 kǎpiàn
這張卡片代表了我的心意。
这张卡片代表了我的心意。

Questo biglietto rappresenta i miei sentimenti.

唱片 chàngpiàn
爺爺收藏了很多老唱片。
爷爷收藏了很多老唱片。

Il nonno ha collezionato molti vecchi dischi.

Vocabolario di Esempio

圖片

tu2'pian4

immagine; foto; fotografia

照片

zhao4'pian4

fotografia; foto

片

pian4

fetta; pezzo; frammento

一片

切片

qie1'pian4

動畫片

dong4'hua4'pian4

film d'animazione; cartone animato

卡片

ka3'pian4

cartolina

唱片

chang4'pian4

disco; disco in vinile

下片

像片

xiang4'pian4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.