Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

委 / 委

Phồn thể
委
Giản thể
委

to entrust/to cast aside/to shift (blame etc)/to accumulate/roundabout/winding/dejected/listless/committee member/council/end/actually/certainly

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

wěi, wēi, wèi

Bopomofo

ㄨㄟˇ, ㄨㄟ, ㄨㄟˋ

Jyutping

wai1

Câu ví dụ

委屈 wěiqu
對不起，這次委屈你了。
对不起，这次委屈你了。

Xin lỗi, lần này chúng tôi đã khiến bạn chịu điều bất công.

委 wěi
這件事委託他處理。
这件事委托他处理。

Việc này được ủy thác cho anh ấy xử lý.

重任 zhòngrèn
他被委以重任，負責整個項目的開發。
他被委以重任，负责整个项目的开发。

Anh ấy được giao phó trọng trách, chịu trách nhiệm phát triển toàn bộ dự án.

委員 / 委员 wěiyuán
委員會的委員們正在討論提案。
委员会的委员们正在讨论提案。

Các ủy viên của ủy ban đang thảo luận về đề xuất.

監察 / 监察 jiānchá
監察委員正在調查這起政府貪污案。
监察委员正在调查这起政府贪污案。

Các ủy viên giám sát đang điều tra vụ án tham nhũng chính phủ này.

委員會 / 委员会 wěiyuánhuì
這個委員會負責審查所有的新法案。
这个委员会负责审查所有的新法案。

Ủy ban này có trách nhiệm xem xét tất cả các dự luật mới.

Từ vựng ví dụ

委屈

wei3'qu

đối xử bất công với ai; khiến ai chịu ấm ức; cảm thấy bị oan

中紀委

委

wei3

ủy thác; bổ nhiệm; bỏ rơi; thực sự

委內瑞拉

委員

wei3'yuan2

ủy viên

委員會

wei3'yuan2'hui4

ủy ban

主委

zhu3'wei3

原委

yuan2'wei3

國資委

地委

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.