漢字
繁体字
號
簡体字
号

ordinal number/day of a month/mark/sign/business establishment/size/ship suffix/horn (wind instrument)/bugle call/assumed name/to take a pulse/classifier used to indicate number of people

漢字

学年

1年生

ピンイン

hào, háo, xiāo

注音

ㄏㄠˋ, ㄏㄠˊ, ㄒㄧㄠ

粵拼

hou6

例文

信號 / 信号 xìnhào
紅燈是停止的信號。
红灯是停止的信号。

赤信号は停止の合図です。

接收 jiēshōu
我們成功接收到了來自衛星的信號。
我们成功接收到了来自卫星的信号。

私たちは衛星からの信号を受信することに成功しました。

號 / 号 hào
這輛公車是三號線。
这辆公车是三号线。

このバスは3号線です。

窗口 chuāngkǒu
請到三號窗口辦理手續。
请到三号窗口办理手续。

手続きは3番窓口でお願いします。

號碼 / 号码 hàomǎ
請留下您的電話號碼。
请留下您的电话号码。

電話番号を残してください。

車牌 / 车牌 chēpái
這輛車的車牌號碼非常容易記。
这辆车的车牌号码非常容易记。

この車のナンバープレートの番号はとても覚えやすい。

賬號 / 账号 zhànghào
為了安全起見，請不要把你的銀行賬號告訴別人。
为了安全起见，请不要把你的银行账号告诉别人。

安全のため、銀行の口座番号を他人に教えないでください。

驗證 / 验证 yànzhèng
在登錄賬號之前，你需要輸入驗證碼來驗證身份。
在登录账号之前，你需要输入验证码来验证身份。

アカウントにログインする前に、本人確認のために認証コードを入力する必要があります。

代號 / 代号 dàihào
這次行動的代號是「藍天」。
这次行动的代号是「蓝天」。

今回の作戦のコードネームは「ブルースカイ」です。

口號 / 口号 kǒuhào
遊行的人呼喊口號。
游行的人呼喊口号。

デモ参加者たちはスローガンを叫んだ。

例語

信號

xin4'hao4

信号; 合図

號

hao4

番号；記号；日付

號令

hao4'ling4

號碼

hao4'ma3

番号

賬號

zhang4'hao4

口座番号

一號

代號

dai4'hao4

コードネーム

加號

jia1'hao4

口號

kou3'hao4

スローガン; 合言葉

句號

ju4'hao4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。