Ханьцзы
Традиционные
Упрощенные
較
较

to compare/to dispute/compared to/(before adj.) relatively/comparatively/rather/also pr. [jiao3]

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

jiào, jué, xiào

Бопомофо

ㄐㄧㄠˋ, ㄐㄩㄝˊ, ㄒㄧㄠˋ

Ютпин

gaau3

Примеры предложений

今天 比較
今天 比较

Сегодня сравнительно холодно.

出發 時間 確定 通知 他們 比較 恰當
出发 时间 确定 通知 他们 比较 恰当

Уместнее будет уведомить их после того, как время вылета будет подтверждено.

今天 天氣
今天 天气

Погода сегодня сравнительно холодная.

ruò
雖然 體力 意志
虽然 体力 意志

Хотя его физическая сила слаба, его сила воли очень велика.

慷慨 從不 朋友 計較
慷慨 从不 朋友 计较

Он очень щедр и никогда не мелочится с друзьями из-за этой небольшой суммы денег.

得失 déshī
我們 應該 計較 個人 得失
我们 应该 计较 个人 得失

Нам не следует слишком беспокоиться о личных приобретениях и потерях.

較量 / 较量 jiàoliàng
棋手 比賽 進行 激烈 較量
棋手 比赛 进行 激烈 较量

Два шахматиста вели ожесточенную борьбу в матче.

他們 一直 暗中 較勁 不服
他们 一直 暗中 较劲 不服

Они вдвоем тайно соперничают друг с другом, и никто не хочет уступать.

他們 暗地裏 互相 較勁
他们 暗地里 互相 较劲

Они тайно соперничают друг с другом.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku объединяет адаптивные викторины, флешкарты на FSRS и ежедневные задания, чтобы за менее чем 15 минут вы всегда знали, что делать дальше.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханьцзы, каны и хангыль до продвинутой грамматики — у нас есть уроки для любого уровня. Тренируйтесь с викторинами, подобранными под ваши навыки.

Чат сообщества

Задавайте вопросы своего уровня и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими изучающими китайский, японский, корейский и английский.