ฮั่นจื้อ

足

(bound form) foot; leg/sufficient; ample/as much as; fully

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

zú, jù

โปโปโมโฟ

ㄗㄨˊ, ㄐㄩˋ

จวิดผิง

zuk1

ประโยคตัวอย่าง

不足 bùzú
睡眠不足會影響健康。
睡眠不足会影响健康。

การนอนหลับไม่เพียงพอส่งผลต่อสุขภาพ

經費 / 经费 jīngfèi
由於經費不足，這個研究計畫被迫停止了。
由于经费不足，这个研究计划被迫停止了。

เนื่องจากงบประมาณไม่เพียงพอ โครงการวิจัยนี้จึงถูกบังคับให้ยุติลง

十足 shízú
他信心十足地走上舞臺。
他信心十足地走上舞台。

Khao doen khuen bon wethi duai khwam-man-chai tem-piam.

雙打 / 双打 shuāngdǎ
他們兩個人在羽毛球雙打比賽中默契十足。
他们两个人在羽毛球双打比赛中默契十足。

ทั้งสองคนเข้าขากันได้ดีมากในการแข่งขันแบดมินตันประเภทคู่

滿足 / 满足 mǎnzú
他對目前的生活很滿足。
他对目前的生活很满足。

เขาพอใจกับชีวิตปัจจุบันมาก

條件 / 条件 tiáojiàn
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。

การสมัครงานนี้ต้องมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขที่กำหนด

知足 zhīzú
只有懂得知足的人，才能獲得真正的快樂。
只有懂得知足的人，才能获得真正的快乐。

เฉพาะผู้ที่รู้จักความพอเพียงเท่านั้นที่จะได้รับความสุขที่แท้จริง

足 zú
不要畫蛇添足。
不要画蛇添足。

อย่าหาสะเหร่อ (ตามตัวอักษร: อย่าวาดงูแล้วเติมเท้า)

知己 zhījǐ
人生得一知己足矣。

การมีเพื่อนรู้ใจเพียงคนเดียวในชีวิตก็เพียงพอแล้ว

充足 chōngzú
我們需要確保有充足的食物供應。
我们需要确保有充足的食物供应。

เราต้องมั่นใจว่ามีการจัดหาอาหารที่เพียงพอ

ตัวอย่างคำศัพท์

不足

bu4'zu2

ไม่พอ; ขาดแคลน

十足

shi2'zu2

tem-piam; tem-thi

滿足

man3'zu2

พอใจ; ตอบสนอง

知足

zhi1'zu2

พอใจ; สันโดษ

足

zu2

เท้า; เพียงพอ

充足

chong1'zu2

เพียงพอ; อุดมสมบูรณ์

失足

shi1'zu2

富足

fu4'zu2

มั่งคั่ง; อุดมสมบูรณ์

微不足道

wei2'bu4'zu2'dao4

心滿意足

xin1'man3'yi4'zu2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ