ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
態
ตัวย่อ
态

(bound form)/appearance/shape/form/state/attitude/(grammar) voice

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

tài

โปโปโมโฟ

ㄊㄞˋ

จวิดผิง

taai3

ประโยคตัวอย่าง

心態 / 心态 xīntài
遇到困難時，保持積極的心態很重要。
遇到困难时，保持积极的心态很重要。

เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก การรักษิทัศนคติเชิงบวกเป็นสิ่งสำคัญ

年齡 / 年龄 niánlíng
年齡不是問題，重要的是心態。
年龄不是问题，重要的是心态。

อายุไม่ใช่ปัญหา สิ่งสำคัญคือทัศนคติ

態度 / 态度 tàidù
他對工作的態度非常認真。
他对工作的态度非常认真。

ทัศนคติของเขาต่องานจริงจังมาก

積極 / 积极 jījí
我們必須採取積極的態度。
我们必须采取积极的态度。

เราต้องมีทัศนคติเชิงรุก

狀態 / 状态 zhuàngtài
為了保持最佳狀態，運動員每天都努力訓練。
为了保持最佳状态，运动员每天都努力训练。

เพื่อรักษาสภาพร่างกายให้ดีที่สุด นักกีฬาจึงฝึกซ้อมอย่างหนักทุกวัน

飽和 / 饱和 bǎohé
這個市場已經達到了飽和狀態。
这个市场已经达到了饱和状态。

ตลาดนี้ได้เข้าสู่สภาวะอิ่มตัวแล้ว

表態 / 表态 biǎotài
他還沒對這件事表態。
他还没对这件事表态。

เขายังไม่ได้แสดงท่าทีต่อเรื่องนี้

動態 / 动态 dòngtài
密切注意市場動態。
密切注意市场动态。

โปรดจับตาดูความเคลื่อนไหวของตลาดอย่างใกล้ชิด

姿態 / 姿态 zītài
他以誠懇的姿態向大家道歉。
他以诚恳的姿态向大家道歉。

เขาขอโทษทุกคนด้วยท่าทีที่จริงใจ

形態 / 形态 xíngtài
水有三種形態：固態、液態和氣態。
水有三种形态：固态、液态和气态。

น้ำมีสามสถานะ: ของแข็ง ของเหลว และก๊าซ

ตัวอย่างคำศัพท์

心態

xin1'tai4

ทัศนคติ; สภาพจิตใจ

態度

tai4'du4

ทัศนคติ; ท่าที

狀態

zhuang4'tai4

สภาพ; สถานะ

表態

biao3'tai4

แสดงท่าที; ประกาศจุดยืน

動態

dong4'tai4

แนวโน้ม; ความเคลื่อนไหว; พลวัต

失態

shi1'tai4

姿態

zi1'tai4

ท่าทาง; ท่วงท่า; ทัศนคติ

形態

xing2'tai4

รูปแบบ; สถานะ

生態

sheng1'tai4

นิเวศวิทยา; ทางนิเวศวิทยา

事態

shi4'tai4

สถานการณ์; เหตุการณ์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ