ฮั่นจื้อ

防

to protect/to defend/to guard against/to prevent

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

fáng

โปโปโมโฟ

ㄈㄤˊ

จวิดผิง

fong4

ประโยคตัวอย่าง

防 fáng
對這種人不可不防。
对这种人不可不防。

คุณต้องระวังคนประเภทนี้

萬一 / 万一 wànyī
帶上一把傘，以防萬一。
带上一把伞，以防万一。

เอาร่มไปด้วย เผื่อว่าฝนตก

防守 fángshǒu
在這場足球賽中，守門員的防守非常嚴密。
在这场足球赛中，守门员的防守非常严密。

ในการแข่งขันฟุตบอลนัดนี้ การป้องกันของประตูนั้นแน่นหนามาก

敵方 / 敌方 dífāng
敵方的防守非常嚴密，我們很難突破。
敌方的防守非常严密，我们很难突破。

การป้องกันของฝ่ายศัตรูหนาแน่นมาก และยากที่เราจะฝ่าเข้าไปได้

防止 fángzhǐ
為了防止火災發生，我們應該定期檢查電線。
为了防止火灾发生，我们应该定期检查电线。

เพื่อป้องกันไฟไหม้ เราควรตรวจสอบสายไฟอย่างสม่ำเสมอ

蓋 / 盖 gài
為了防止灰塵，請把食物蓋好。
为了防止灰尘，请把食物盖好。

เพื่อป้องกันฝุ่น กรุณาปิดอาหารให้มิดชิด

國防 / 国防 guófáng
國防建設是國家安全的基石。
国防建设是国家安全的基石。

การสร้างความมั่นคงทางการทหารเป็นรากฐานสำคัญของความมั่นคงของชาติ

消防 xiāofáng
這棟大樓的消防設備非常完善。
这栋大楼的消防设备非常完善。

อุปกรณ์ป้องกันอัคคีภัยของอาคารนี้ครบครันมาก

隊 / 队 duì
消防隊很快就到了。
消防队很快就到了。

หน่วยดับเพลิงมาถึงเร็วมาก

ตัวอย่างคำศัพท์

防

fang2

ป้องกัน; ระวัง

防守

fang2'shou3

ป้องกัน; การป้องกัน; ตั้งรับ

防晒

防止

fang2'zhi3

ป้องกัน; ยับยั้ง

防水

fang2'shui3

國防

guo2'fang2

การป้องกันประเทศ

國防部

guo2'fang2'bu4

提防

ti2'fang2

攻防

gong1'fang2

消防

xiao1'fang2

การดับเพลิง; การป้องกันอัคคีภัย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ