โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

型

mold/type/style/model

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

xíng

โปโปโมโฟ

ㄒㄧㄥˊ

จวิดผิง

jing4

ประโยคตัวอย่าง

型 xíng
我喜歡這款手機的流線型設計。
我喜欢这款手机的流线型设计。

ฉันชอบดีไซน์แบบเพรียวลมของโทรศัพท์มือถือรุ่นนี้

開發 / 开发 kāifā
公司計畫開發一款新的智慧型手機應用程式。
公司计划开发一款新的智慧型手机应用程式。

บริษัทมีแผนที่จะพัฒนาแอปพลิเคชันสมาร์ทโฟนตัวใหม่

造型 zàoxíng
這輛車的造型很獨特。
这辆车的造型很独特。

ดีไซน์ของรถคันนี้มีเอกลักษณ์มาก

修飾 / 修饰 xiūshì
她用簡單的配件修飾素色洋裝，整個造型立刻亮眼起來。
她用简单的配件修饰素色洋装，整个造型立刻亮眼起来。

เธอใช้เครื่องประดับเรียบง่ายตกแต่งชุดเดรสสีพื้น ทำให้ทั้งชุดดูโดดเด่นขึ้นทันที.

類型 / 类型 lèixíng
每個人喜歡的音樂類型都不太一樣。
每个人喜欢的音乐类型都不太一样。

ประเภทของดนตรีที่แต่ละคนชอบนั้นแตกต่างกันไป

典型 diǎnxíng
這是一個典型的例子。
这是一个典型的例子。

นี่เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ทั่วไป

原型 yuánxíng
這部小說的主角是以作者本人為原型的。
这部小说的主角是以作者本人为原型的。

ตัวเอกของนิยายเรื่องนี้มีผู้เขียนเองเป็นต้นแบบ

型號 / 型号 xínghào
請確認產品的型號是否正確。
请确认产品的型号是否正确。

กรุณาตรวจสอบว่ารุ่นของผลิตภัณฑ์ถูกต้องหรือไม่

大型 dàxíng
這座城市正在舉辦一場大型活動。
这座城市正在举办一场大型活动。

เมืองนี้กำลังจัดงานขนาดใหญ่

空間 / 空间 kōngjiān
這個房間的空間很大，適合放大型傢俱。
这个房间的空间很大，适合放大型家具。

ห้องนี้มีพื้นที่กว้างขวาง เหมาะสำหรับวางเฟอร์นิเจอร์ขนาดใหญ่

ตัวอย่างคำศัพท์

型

xing2

แบบ; รุ่น; ประเภท

造型

zao4'xing2

การออกแบบ; รูปทรง; สไตล์

類型

lei4'xing2

ประเภท; หมวดหมู่

發型

典型

dian3'xing2

전형적인; 대표적인

原型

yuan2'xing2

ต้นแบบ; ต้นตระกูล

型號

xing2'hao4

หมายเลขรุ่น; ประเภท; ข้อกำหนดเฉพาะ

大型

da4'xing2

ขนาดใหญ่

定型

ding4'xing2

丙型

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ