هانزي
تقليدي
察
مبسط
察

variant of 察[cha2]

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

chá, cuì

بوبوموفو

ㄔㄚˊ, ㄘㄨㄟˋ

يوتبينغ

caat3

جمل أمثلة

觀察 / 观察 guānchá
他仔細觀察昆蟲的行為。
他仔细观察昆虫的行为。

لقد راقب سلوك الحشرة بعناية.

具備 / 具备 jùbèi
成功的企業家需要具備敏銳的觀察力。
成功的企业家需要具备敏锐的观察力。

يحتاج رائد الأعمال الناجح إلى امتلاك قدرات ملاحظة حادة.

警察 jǐngchá
警察正在街上維持交通秩序。
警察正在街上维持交通秩序。

الشرطة تحافظ على نظام المرور في الشارع.

抓 zhuā
警察抓住了小偷。

الشرطة أمسكت باللص.

偵察 / 侦察 zhēnchá
敵方派出了無人機在邊界進行偵察。
敌方派出了无人机在边界进行侦察。

أرسل العدو طائرات بدون طيار للقيام بمهام استطلاعية على الحدود.

騎兵 / 骑兵 qíbīng
古代戰場上，騎兵常負責快速偵察與突襲。
古代战场上，骑兵常负责快速侦察与突袭。

في ساحات القتال القديمة، كانت قوات الفرسان تتولى غالبا الاستطلاع السريع والهجمات المباغتة.

察 chá
警方仔細察看了現場。
警方仔细察看了现场。

فحصت الشرطة موقع الحادث بعناية.

察覺 / 察觉 chájué
她沒有察覺到危險。
她没有察觉到危险。

لم تدرك الخطر.

檢察 / 检察 jiǎnchá
檢察官正在調查這起案件。
检察官正在调查这起案件。

المدعي العام يحقق في هذه القضية.

檢察官 / 检察官 jiǎncháguān
檢察官正在調查這起案件。
检察官正在调查这起案件。

المدعي العام يحقق في هذه القضية.

مفردات أمثلة

觀察

guan1'cha2

راقب; لاحظ

警察

jing3'cha2

شرطة؛ شرطي

偵察

zhen1'cha2

استطلاع; تحري

察

cha2

يفحص بعناية؛ يحقق؛ يدرك بوضوح

察覺

cha2'jue2

أدرك; شعر بـ

檢察

jian3'cha2

يحقق؛ يفحص (قانوني)

檢察官

jian3'cha2'guan1

المدعي العام

偵察兵

偵察機

zhen1'cha2'ji1

剛察

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.