ฮั่นจื้อ

依

to depend on/to comply with or listen to sb/according to/in the light of

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

yī, yǐ

โปโปโมโฟ

ㄧ, ㄧˇ

จวิดผิง

ji1

ประโยคตัวอย่าง

依然 yīrán
儘管多年過去，這裡的風景依然如故。
尽管多年过去，这里的风景依然如故。

แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี แต่ทิวทัศน์ที่นี่ก็ยังคงเหมือนเดิม

相當 / 相当 xiāngdāng
這場音樂會的票價相當昂貴，但觀眾依然很多。
这场音乐会的票价相当昂贵，但观众依然很多。

ราคาบัตรคอนเสิร์ตนี้ค่อนข้างแพง แต่ผู้ชมก็ยังหนาตา

依舊 / 依旧 yījiù
雖然過了許多年，這裡的景色依舊美麗。
虽然过了许多年，这里的景色依旧美丽。

แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี ทิวทัศน์ที่นี่ยังคงสวยงาม

依 yī
這座房子依山傍水，風景非常優美。
这座房子依山傍水，风景非常优美。

บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ใกล้ภูเขาและแม่น้ำ และทิวทัศน์สวยงามมาก

下列 xiàliè
請依下列步驟完成申請。
请依下列步骤完成申请。

กรุณากรอกใบสมัครให้เสร็จตามขั้นตอนต่อไปนี้

依依不捨 / 依依不舍 yīyībùshě
畢業典禮結束後，同學們依依不捨地告別。
毕业典礼结束后，同学们依依不舍地告别。

หลังพิธีจบการศึกษา นักเรียนต่างบอกลากันอย่างอาลัยอาวรณ์

分離 / 分离 fēnlí
我們在火車站依依不捨地分離了。
我们在火车站依依不舍地分离了。

เราแยกจากกันด้วยความอาลัยอาวรณ์ที่สถานีรถไฟ

ตัวอย่างคำศัพท์

依然

yi1'ran2

ยังคง; เหมือนเดิม

依舊

yi1'jiu4

ยังคง

依

yi1

พึ่งพา; ตาม; พิง

依依

yi1'yi1

依偎

yi1'wei1

依戀

yi1'lian4

依据

不依不饒

依仗

yi1'zhang4

依依不捨

yi1'yi1'bu4'she3

อาลัยอาวรณ์; ไม่อยากจากไป

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ