Hanzi (汉字)
Traditionnel
殺
Simplifié
杀

to kill/to murder/to attack/to weaken or reduce/to smart (dialect)/(used after a verb) extremely

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

shā

Bopomofo

ㄕㄚ

Jyutping

saat3

Phrases d'exemple

殺 / 杀 shā
昨晚那場大雨，真是殺風景。
昨晚那场大雨，真是杀风景。

La forte pluie d'hier soir a vraiment gâché le plaisir.

嫌疑犯 xiányífàn
警方正在全力搜捕這名殺人嫌疑犯。
警方正在全力搜捕这名杀人嫌疑犯。

La police recherche activement ce suspect de meurtre.

殺戮 / 杀戮 shālù
這部戰爭電影中真實地展現了戰場上的殺戮。
这部战争电影中真实地展现了战场上的杀戮。

Ce film de guerre dépeint de manière réaliste le massacre sur le champ de bataille.

殺手 / 杀手 shāshǒu
他竟然僱用殺手去殘害批評他的人。
他竟然雇用杀手去残害批评他的人。

Il a en fait engagé un tueur à gages pour nuire à ceux qui le critiquaient.

殘忍 / 残忍 cánrěn
殺手的手段非常殘忍。
杀手的手段非常残忍。

Les méthodes du tueur étaient très cruelles.

屠殺 / 屠杀 túshā
歷史書記錄了戰爭期間發生的殘酷屠殺。
历史书记录了战争期间发生的残酷屠杀。

Les livres d'histoire ont enregistré les massacres brutaux qui ont eu lieu pendant la guerre.

Vocabulaire d'Exemple

殺

sha1

tuer; gâcher

殺人

殺戮

sha1'lu4

massacre; carnage

殺手

sha1'shou3

tueur; assassin; tueur à gages

秒殺

miao3'sha1

借刀殺人

jie4'dao1'sha1'ren2

封殺

feng1'sha1

屠殺

tu2'sha1

massacre; carnage; tuerie

厮殺

扼殺

e4'sha1

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.