Ханьцзы
Традиционные
Упрощенные

power/might/prestige

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

wēi

Бопомофо

ㄨㄟ

Ютпин

wai1

Примеры предложений

助威 zhùwēi
拉拉隊在比賽現場大聲吶喊,為運動員助威。
拉拉队在比赛现场大声呐喊,为运动员助威。

Черлидеры громко кричали на матче, чтобы подбодрить спортсменов.

球迷為他們的球隊吶喊助威。
球迷为他们的球队呐喊助威。

Болельщики кричали, чтобы поддержать свою команду.

威力 wēilì
這場風暴展現了自然界的巨大威力。
这场风暴展现了自然界的巨大威力。

Эта буря продемонстрировала огромную мощь природы.

坦克 tǎnkè
這輛坦克在戰場上顯示了強大的威力。
这辆坦克在战场上显示了强大的威力。

Этот танк показал огромную мощь на поле боя.

威武 wēiwǔ
閱兵典禮上的軍隊顯得十分威武。
阅兵典礼上的军队显得十分威武。

Армия на военном параде выглядела очень величественно.

軍裝 / 军装 jūnzhuāng
他穿上軍裝顯得很威武。
他穿上军装显得很威武。

Он выглядит очень величественно в своей военной форме.

wēi
將軍不怒自威,士兵都很敬重他。
将军不怒自威,士兵都很敬重他。

Генерал внушал уважение даже без гнева, и солдаты очень его уважали.

威信 wēixìn
領導者必須通過誠實和公正來建立自己的威信。
领导者必须通过诚实和公正来建立自己的威信。

Лидер должен завоевывать свой авторитет честностью и справедливостью.

老師平時很溫和,但上課時仍有威嚴。
老师平时很温和,但上课时仍有威严。

Учитель обычно мягкий, но на уроке все равно сохраняет авторитет.

明威 míngwēi
在古文裡,明威多指聖明而威嚴的旨意。
在古文里,明威多指圣明而威严的旨意。

В классической прозе величественная власть часто означает мудрое и внушительное повеление.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.