狀 Hanzi (汉字) - Significado, Leituras Comuns, Traços

Hanzi (汉字)

Tradicional

狀

Simplificado

状

accusation/suit/state/condition/strong/great/-shaped

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

zhuàng

Bopomofo

ㄓㄨㄤˋ

Jyutping

zong6

Frases de exemplo

為了保持最佳狀態，運動員每天都努力訓練。

为了保持最佳状态，运动员每天都努力训练。

Para manter a melhor forma, o atleta treina duro todos os dias.

這個市場已經達到了飽和狀態。

这个市场已经达到了饱和状态。

Este mercado já atingiu um estado de saturação.

醫生說他的身體狀況很穩定。

医生说他的身体状况很稳定。

O médico disse que sua condição física é muito estável.

他因身體狀況不佳，功課進度落後很多。

他因身体状况不佳，功课进度落后很多。

Ele ficou muito atrás nos deveres escolares devido à má saúde.

我們不應該安於現狀。

我们不应该安于现状。

Não devemos nos contentar com o status quo.

發燒和咳嗽是感冒常見的症狀。

发烧和咳嗽是感冒常见的症状。

Febre e tosse são sintomas comuns de um resfriado.

這種病毒能在人體內潛伏數年，卻沒有明顯症狀。

这种病毒能在人体内潜伏数年，却没有明显症状。

Esse vírus pode permanecer oculto no corpo humano durante anos sem causar sintomas evidentes.

他總喜歡在老師面前告狀。

他总喜欢在老师面前告状。

Ele sempre gosta de fazer queixa na frente do professor.

這個盒子的形狀很特別。

这个盒子的形状很特别。

A forma desta caixa é muito especial.

我用模子把麵團壓成星星的形狀。

我用模子把面团压成星星的形状。

Usei um molde para pressionar a massa e dar-lhe o formato de uma estrela.

Vocabulário de Exemplo

塊狀

性狀

xing4'zhuang4

propriedades; características; estado observável

冠狀

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

狀 / 状

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

狀態

狀況

現狀

症狀

名狀

告狀

塊狀

形狀

性狀

冠狀

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku