Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

彈 / 弹

Traditionnel
彈
Simplifié
弹

to pluck (a string)/to play (a string instrument)/to spring or leap/to shoot (e.g. with a catapult)/(of cotton) to fluff or tease/to flick/to flip/to accuse/to impeach/elastic (of materials)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

dàn, tán

Bopomofo

ㄉㄢˋ, ㄊㄢˊ

Jyutping

daan6

Phrases d'exemple

反彈 / 反弹 fǎntán
這項政策引起了民眾強烈的反彈。
这项政策引起了民众强烈的反弹。

Cette politique a provoqué une forte réaction du public.

子彈 / 子弹 zǐdàn
警方發現了槍枝和子彈。
警方发现了枪枝和子弹。

La police a découvert des armes et des balles.

擊中 / 击中 jízhòng
子彈精準地擊中了目標。
子弹精准地击中了目标。

La balle a atteint la cible avec précision.

彈 / 弹 tán
她喜歡彈鋼琴。
她喜欢弹钢琴。

Elle aime jouer du piano.

琴 qín
她從小就開始學習彈鋼琴。
她从小就开始学习弹钢琴。

Elle apprend à jouer du piano depuis qu'elle est enfant.

彈性 / 弹性 tánxìng
這家公司的上班時間非常具有彈性。
这家公司的上班时间非常具有弹性。

Les horaires de travail de cette entreprise sont très flexibles.

動彈 / 动弹 dòngtan
腿受傷後，他疼得幾乎無法動彈。
腿受伤后，他疼得几乎无法动弹。

Après s’être blessé à la jambe, il avait si mal qu’il pouvait à peine bouger.

原子彈 / 原子弹 yuánzǐdàn
歷史課上，老師說明原子彈造成的傷亡，提醒我們珍惜和平。
历史课上，老师说明原子弹造成的伤亡，提醒我们珍惜和平。

En cours d’histoire, le professeur a expliqué les pertes humaines causées par une bombe atomique et nous a rappelé de préserver la paix.

Vocabulaire d'Exemple

反彈

fan3'tan2

réaction brutale; rebond

子彈

zi3'dan4

balle; munition

彈

tan2

jouer (d'un instrument à cordes ou clavier)

彈力

tan2'li4

彈性

tan2'xing4

élasticité; flexibilité

中彈

zhong4'dan4

催淚彈

cui1'lei4'dan4

動彈

dong4'tan

bouger ; remuer, surtout lorsqu’un mouvement est difficile

動彈不得

原子彈

yuan2'zi3'dan4

bombe atomique

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.