Ханьцзы

久

(long) time/(long) duration of time

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

jiǔ

Бопомофо

ㄐㄧㄡˇ

Ютпин

gau2

Примеры предложений

久 jiǔ
好久不見。
好久不见。

Давно не виделись.

纔 / 才 cái
他等了很久，公車纔來。
他等了很久，公车才来。

Он долго ждал, и вот наконец пришел автобус.

好久 hǎojiǔ
我們好久沒見面了。
我们好久没见面了。

Мы давно не виделись.

聯絡 / 联络 liánluò
我們好久沒有互相聯絡了。
我们好久没有互相联络了。

Мы давно не связывались друг с другом.

不久 bùjiǔ
他畢業不久，就找到了一份工作。
他毕业不久，就找到了一份工作。

Вскоре после окончания учебы он нашел работу.

斃 / 毙 bì
那隻鳥受傷後不久就斃了。
那只鸟受伤后不久就毙了。

Птица умерла вскоре после ранения.

久久 jiǔjiǔ
這段旋律在他腦海中久久不散。
这段旋律在他脑海中久久不散。

Эта мелодия долго не выходила у него из головы.

陶醉 táozuì
音樂家精彩的演奏讓現場聽眾都陶醉其中，久久不能自己。
音乐家精彩的演奏让现场听众都陶醉其中，久久不能自己。

Блестящее выступление музыканта очаровало слушателей, они долго не могли прийти в себя от восторга.

久違 / 久违 jiǔwéi
我們在街上巧遇久違的老友。
我们在街上巧遇久违的老友。

Мы случайно встретили на улице старого друга, которого давно не видели.

多久 duōjiǔ
你學中文多久了？
你学中文多久了？

Как долго вы учите китайский?

Примеры слов

久

jiu3

долго

好久

hao3'jiu3

долгое время

不久

bu4'jiu3

вскоре; спустя короткое время; недавно

久久

jiu3'jiu3

долго; долгое время

久違

jiu3'wei2

давно не виделись; после долгой разлуки

久遠

jiu3'yuan3

多久

duo1'jiu3

как долго; сколько времени

不久前

久之

久仰

jiu3'yang3

давно наслышан; глубоко уважаю

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.