هانزي
تقليدي
錯
مبسط
错

mistake/wrong/bad/interlocking/complex/to grind/to polish/to alternate/to stagger/to miss/to let slip/to evade/to inlay with gold or silver

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

cuò, cù, xī

بوبوموفو

ㄘㄨㄛˋ, ㄘㄨˋ, ㄒㄧ

يوتبينغ

co3

جمل أمثلة

不錯 / 不错 bùcuò
這部電影很不錯。
这部电影很不错。

هذا الفيلم جيد جداً.

可 kě
這道菜味道可真不錯。
这道菜味道可真不错。

مذاق هذا الطبق جيد حقاً.

錯 / 错 cuò
我把這個字寫錯了。
我把这个字写错了。

كتبت هذا الحرف بشكل خاطئ.

本身 běnshēn
這件事本身並沒有錯，只是執行上出了問題。
这件事本身并没有错，只是执行上出了问题。

هذا الأمر نفسه ليس خاطئاً، لكن كانت هناك مشكلة في التنفيذ.

錯過 / 错过 cuòguò
我不小心錯過了最後一班公車。
我不小心错过了最后一班公车。

لقد فوتت الحافلة الأخيرة بالخطأ.

不可 bùkě
這個機會不可錯過。
这个机会不可错过。

هذه الفرصة لا يجب تفويتها.

出錯 / 出错 chūcuò
這項重要的工作絕對不能出錯。
这项重要的工作绝对不能出错。

هذه المهمة المهمة لا يمكن أن تخطئ أبداً.

大意 dàyì
他做事非常大意，經常出錯。
他做事非常大意，经常出错。

إنه مهمل جداً عند العمل وغالباً ما يرتكب الأخطاء.

مفردات أمثلة

不錯

bu4'cuo4

ليس سيئاً؛ جيد جداً؛ صحيح

錯

cuo4

خطأ

錯過

cuo4'guo4

يفوت؛ يضيع

交錯

jiao1'cuo4

做錯

出錯

chu1'cuo4

يرتكب خطأ؛ يخطئ

打錯

搞錯

一錯再錯

冤假錯案

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.