Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

to fit/suitable/proper/just (now)/comfortable/well/to go/to follow or pursue

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

shì, kuò, dí, tì, zhé

Bopomofo

ㄕˋ, ㄎㄨㄛˋ, ㄉㄧˊ, ㄊㄧˋ, ㄓㄜˊ

Jyutping

sik1

Phrases d'exemple

這件衣服對你很合適。
这件衣服对你很合适。

Ce vêtement vous va très bien.

大小 dàxiǎo
這雙鞋的大小正合適。
这双鞋的大小正合适。

La taille de cette paire de chaussures est juste parfaite.

這件衣服的顏色非常適合你。
这件衣服的颜色非常适合你。

La couleur de ce vêtement vous va très bien.

這種土很適合種花。
这种土很适合种花。

Ce genre de terre est très adapté pour planter des fleurs.

他很快就適應了這裡的新生活。
他很快就适应了这里的新生活。

Il s'est rapidement adapté à sa nouvelle vie ici.

調整 / 调整 tiáozhěng
為了適應新的市場需求,公司決定調整產品價格。
为了适应新的市场需求,公司决定调整产品价格。

Afin de s'adapter aux nouvelles demandes du marché, l'entreprise a décidé d'ajuster les prix des produits.

如果感到身體不適,應及時就醫,不要硬撐。
如果感到身体不适,应及时就医,不要硬撑。

Si vous vous sentez indisposé, vous devriez consulter un médecin à temps et ne pas forcer.

身體感到不適時,應儘早就醫。
身体感到不适时,应尽早就医。

Lorsque vous vous sentez mal, vous devriez consulter un médecin dès que possible.

這家飯店的房間非常寬敞舒適。
这家饭店的房间非常宽敞舒适。

Les chambres de cet hôtel sont très spacieuses et confortables.

這間咖啡廳營造出一種舒適的氛圍。
这间咖啡厅营造出一种舒适的氛围。

Ce café crée une atmosphère confortable.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.