Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to fit/suitable/proper/just (now)/comfortable/well/to go/to follow or pursue

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

shì, kuò, dí, tì, zhé

Bopomofo

ㄕˋ, ㄎㄨㄛˋ, ㄉㄧˊ, ㄊㄧˋ, ㄓㄜˊ

Jyutping

sik1

Frases de exemplo

這件衣服對你很合適。
这件衣服对你很合适。

Esta roupa é muito adequada para você.

大小 dàxiǎo
這雙鞋的大小正合適。
这双鞋的大小正合适。

O tamanho deste par de sapatos é perfeito.

這件衣服的顏色非常適合你。
这件衣服的颜色非常适合你。

A cor desta peça de roupa combina muito bem com você.

這種土很適合種花。
这种土很适合种花。

Este tipo de terra é muito adequado para plantar flores.

他很快就適應了這裡的新生活。
他很快就适应了这里的新生活。

Ele se adaptou rapidamente à nova vida aqui.

調整 / 调整 tiáozhěng
為了適應新的市場需求,公司決定調整產品價格。
为了适应新的市场需求,公司决定调整产品价格。

Para se adaptar às novas demandas do mercado, a empresa decidiu ajustar os preços dos produtos.

如果感到身體不適,應及時就醫,不要硬撐。
如果感到身体不适,应及时就医,不要硬撑。

Se você se sentir indisposto, deve procurar atendimento médico a tempo e não se esforçar demais.

身體感到不適時,應儘早就醫。
身体感到不适时,应尽早就医。

Quando você se sentir mal, deve procurar assistência médica o mais rápido possível.

這家飯店的房間非常寬敞舒適。
这家饭店的房间非常宽敞舒适。

Os quartos deste hotel são muito espaçosos e confortáveis.

這間咖啡廳營造出一種舒適的氛圍。
这间咖啡厅营造出一种舒适的氛围。

Este café cria uma atmosfera confortável.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.