Hanzi (汉字)

省

(bound form) to scrutinize/(bound form) to reflect (on one's conduct)/(bound form) to come to realize/(bound form) to pay a visit (to one's parents or elders)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

shěng, xǐng, xiǎn

Bopomofo

ㄕㄥˇ, ㄒㄧㄥˇ, ㄒㄧㄢˇ

Jyutping

saang2

Frasi di esempio

省 shěng
這樣做可以省很多時間。
这样做可以省很多时间。

Fare questo può far risparmiare molto tempo.

洗衣機 / 洗衣机 xǐyījī
這台新的洗衣機既省電又安靜。
这台新的洗衣机既省电又安静。

Questa nuova lavatrice è sia a risparmio energetico che silenziosa.

節省 / 节省 jiéshěng
為了買新電腦，他最近生活變得很節省。
为了买新电脑，他最近生活变得很节省。

Per comprare un nuovo computer, ultimamente è diventato molto parsimonioso.

摩托 mótuō
他每天騎摩托去上班，節省了不少時間。
他每天骑摩托去上班，节省了不少时间。

Va al lavoro in moto ogni giorno, risparmiando molto tempo.

反省 fǎnxǐng
他正在反省自己的錯誤。
他正在反省自己的错误。

Sta riflettendo sui suoi errori.

自我 zìwǒ
他需要一些自我反省。

Ha bisogno di un po' di auto-riflessione.

Vocabolario di Esempio

省

sheng3

risparmiare; provincia

節省

jie2'sheng3

risparmiare; economizzare

反省

fan3'xing3

fare esame di coscienza; riflettere

吉林省

四川省

si4'chuan1'sheng3

安徽省

山東省

shan1'dong1'sheng3

不省人事

bu4'xing3'ren2'shi4

中央省

亞齊省

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.