โลโก้ Sottaku Sottaku
ฮั่นจื้อ

述 / 述

ตัวเต็ม
ตัวย่อ

(bound form) to state; to tell; to narrate; to relate

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

shù

โปโปโมโฟ

ㄕㄨˋ

จวิดผิง

seot6

ประโยคตัวอย่าง

描述 miáoshù
請你描述一下當時發生了什麼事。
请你描述一下当时发生了什么事。

กรุณาบรรยายว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น

這部電影描述了一支武裝部隊的故事。
这部电影描述了一支武装部队的故事。

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายถึงเรื่องราวของกองกำลังติดอาวุธ

爺爺向孩子們講述他年輕時在森林裡冒險的故事。
爷爷向孩子们讲述他年轻时在森林里冒险的故事。

คุณปู่กำลังเล่าเรื่องราวการผจญภัยในป่าสมัยที่ท่านยังหนุ่มให้พวกเด็กๆ ฟัง

這部電影講述了一個穿越時空的愛情故事。
这部电影讲述了一个穿越时空的爱情故事。

ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวความรักเกี่ยวกับการเดินทางผ่านกาลอวกาศ

上述 shàngshù
上述各項規定,請大家務必遵守。
上述各项规定,请大家务必遵守。

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบดังกล่าวข้างต้นทั้งหมด

關於上述問題,請務必給我一個明確的答覆。
关于上述问题,请务必给我一个明确的答复。

กรุณาให้คำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับคำถามข้างต้นแก่ฉันด้วย

口述 kǒushù
這段歷史由祖父口述,後來整理成了一本書。
这段历史由祖父口述,后来整理成了一本书。

คุณปู่เล่าประวัติศาสตร์ช่วงนี้ด้วยวาจา และต่อมาจึงเรียบเรียงเป็นหนังสือหนึ่งเล่ม

編撰 / 编撰 biānzhuàn
學者花了多年時間編撰地方誌,整理大量口述史料。
学者花了多年时间编撰地方志,整理大量口述史料。

นักวิชาการใช้เวลาหลายปีเรียบเรียงประวัติท้องถิ่นและจัดระบบเอกสารประวัติศาสตร์จากคำบอกเล่าจำนวนมาก

他詳細敘述了事情的經過。
他详细叙述了事情的经过。

เขาได้บรรยายถึงลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างละเอียด

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ