Ханьцзы
Традиционные
環
Упрощенные
环

ring/hoop/loop/(chain) link/classifier for scores in archery etc/to surround/to encircle/to hem in

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

huán

Бопомофо

ㄏㄨㄢˊ

Ютпин

waan4

Примеры предложений

循環 / 循环 xúnhuán
血液在全身循環。
血液在全身循环。

Кровь циркулирует по всему телу.

改善 gǎishàn
這種藥可以改善血液循環。
这种药可以改善血液循环。

Это лекарство может улучшить кровообращение.

環 / 环 huán
這是整個計劃中最重要的一環。
这是整个计划中最重要的一环。

Это самое важное звено во всем плане.

環保 / 环保 huánbǎo
為了保護地球，我們應該重視環保。
为了保护地球，我们应该重视环保。

Чтобы защитить Землю, мы должны уделять внимание защите окружающей среды.

推動 / 推动 tuīdòng
政府正積極推動環保政策。
政府正积极推动环保政策。

Правительство активно продвигает политику защиты окружающей среды.

環境 / 环境 huánjìng
這裡的工作環境很好。
这里的工作环境很好。

Рабочая обстановка здесь очень хорошая.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

Загрязнение окружающей среды оказывает серьезное влияние на здоровье человека.

環球 / 环球 huánqiú
他打算明年去環球旅行。
他打算明年去环球旅行。

В следующем году он планирует отправиться в кругосветное путешествие.

光環 / 光环 guānghuán
他雖然頂著明星的光環，但私底下生活很簡樸。
他虽然顶著明星的光环，但私底下生活很简朴。

Хотя он несет в себе ореол звезды, его частная жизнь очень проста.

Примеры слов

循環

xun2'huan2

цикл; циркуляция

環

huan2

звено, кольцо

環保

huan2'bao3

защита окружающей среды

環境

huan2'jing4

окружающая среда; обстановка

環球

huan2'qiu2

вокруг света; всемирный

中環

五環

光環

guang1'huan2

ореол; аура; световое кольцо

拉環

la1'huan2

日環食

ri4'huan2'shi2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.